『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[重要][转贴]FATE/月姬 ..
[重要][转贴]FATE/月姬解圖、音樂與劇本檔!!翻译者必进～
y99099@2004-02-24 18:04
原贴转自弦月
http://www.lovehinaplus.com/phpBB2/viewtopic.php?t=5287
mayasoo
訪客
發表於: 星期一 二月 23, 2004 11:34 pm 文章主題: FATE/月姬解圖、音樂與劇本檔
不知道大家知不知道了
也許這已經是常識了，祇是我後知後覺而已？
總之、獻醜一下，看看有沒有參考價值。
我是直到FATE出現才開始玩月組的東西，所以有的東西都不熟悉
歌月十夜就怎麼都找不到………
FATE/月姬解圖、音樂與劇本檔
首先之前看到巴哈有人在問nsccripter
查了查發現這算是蠻常見的一種avg撰寫工具
例如月姬，AKA-朱 one-2 都是用這套寫的
原網頁在
http://www2.osk.3web.ne.jp/~naokikun/
可以去下載來玩玩看
不過、文字魔人的重點不在這裡
而是在想辦法解開他的和圖形與文字檔
圖形蠻單純
用susie這個老牌解圖程式就搞定了
需要的plugin 在
http://elku.at.infoseek.co.jp/
這個網站之中可以找到
對了，在這網站中意外找到FATE STAY/NIGHT的SUSIE PLUGIN
可以把FATE包括圖形，音樂，文字，動畫檔案全部解開……所以是只
有兩個ｏｐ動畫沒錯………
想要直接看劇本的、或者要錄ｃｄ的，自己動手吧。
劇本檔的說明在ETC子目錄底下
由於都是日文檔名，所以請在日文環境下作業比較保險。
頗沒挑戰性的，就不多說了。
另……最近日本遊戲用ogg格式的音樂檔是越來越多了
（劇本檔不大啦，12M純文字檔，去掉命令字句大概有個8~9M大約400~500萬
字，約兩到三套的銀英傳而已！！！！！！！
-----------------好可怕的香菇，這香菇是指核蛋的蕈狀雲是不？-_-a）
回到nsccripter
其劇本檔是nscript.dat
這是一個利用nscript附贈的程式nscmake.exe檔將文字檔加密和結合得到的檔案
文字檔名稱是0~~10.txt
重點是怎麼加密……
其實………還真是單純到爆炸
每個BYTE和84H做XOR運算而已………我沒這麼變態慢慢try、是從日本佬哪邊看來的
也就是例如原來是00H---運算後得到84H 84H--00H
真的不會算的拿小算盤的工程型敲一下就知道了
所以剩下的問題就很單純啦，寫個小程式每讀一個BYTE和84H做一次XOR就反運算回
來，搞定！
或者善用UEDIT的巨集功能也是可以滴……
最後呢……一個小小的問題
他們不知道想啥，在8eH前面都多加了一個89h
拿掉就沒事了
這麼一來，原始文字的檔案就出現了
我是拿月姬來玩的
其他的遊戲，沒試過。
不過原理大概大同小異
seikaieva2000as@2004-02-24 18:21
.............我没有FATE 呢~~~（怨念中~）
gugu135@2004-02-24 23:00
原來文字量就兩三套銀英傳啊﹐我閃..........
sagalord@2004-02-24 23:26
文字量没这么高的话那来5,60个小时的游戏时间
cloudvii@2004-02-25 08:49
那个mayasoo，莫非就是龙空科推版的老M？
| TOP