『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[求助]如何使用字幕

[求助]如何使用字幕

apostle@2002-03-15 00:33

偶下载了vandread2与它的中文字幕,却不知如何使用。
请教各位大虾。
引用

[求助]如何使用字幕

paolo@2002-03-15 01:04

有时候由于这样或者那样的实际情况,有些电影采用了外挂字幕。这个时候,要求各位的MediaPlayer
安装了Vobsub字幕插件。安装方法:将Vobsub解压至临时目录,右键单击DVobSub.inf文件,选择
Install就会看到文件复制到系统目录的进度。完成后,播放时将字幕文件跟AVI主文件放在同一目录
下,而且注意文件名要相同。播放时如果字幕正常而画面出现颠倒现象,请进入MediaPlayer的属性设
定页,将“Flip image vertically”按钮按下,然后编辑注册表文件,在HKEY_CURRENT_USER Software
Gabest DirectVobSub General下建立一个DWORD键值,名字为Flip,值为1。回到MediaPlayer,画面
已经正常。

对于近来出现的VobSub2.03……很多朋友用了,看起来效果还算不错。如果大家安装了1.56解决不了字
幕的问题,或者出现Version Error的提示,请尝试安装2.03或者更新的版本。新的Vobsub只有一个可
执行文件,直接运行即可安装。如果你以前装过低版本的VOBSUB,请先进入安全模式,把windows目录中
system32下的DVobSub.ax和vobsub.dll删除。重起计算机,再安装Vobsub2.03。完成安装后在播放带有
字幕的Movie时会在系统栏上出现一个ICON,那即是提示字幕正在播放。

注:使用Vobsub字幕插件前请先确定三个字幕文件跟AVI文件均为同一文件名,且上层目录名为英文。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

从别处复制粘贴过来的 自己看看吧~!

引用

[求助]如何使用字幕

apostle@2002-03-15 01:20

thanks
引用

[求助]如何使用字幕

ryanchan@2002-03-19 02:01

說得很仔細..3q3q
引用

[求助]如何使用字幕

rola@2002-03-19 09:12

哪有VobSub下载呢?
引用

[求助]如何使用字幕

rsrs@2002-03-19 16:54

[这个贴子最后由rsrs在 2002/03/19 05:05pm 编辑]

VobSub 下载:

http://download.pchome.net/php/dl.php?sid=8010

or

http://www.eware.com.cn/file/multimedia/video/2002010702.shtml

引用


| TOP