[请教]关于新的风之谷
todtod@2004-03-01 09:56
我买的是DJ的，发现其中的日文音轨竟然有底噪（我是用耳机听的，所以很明显，尤其是在没有对话和音乐时，如第3段Nausicaa躺在Ohm壳上时），相应的两条中文音轨就没有，disc1和disc2都是这样。是不是日2原版就是这样啊？因为我看到日2封皮上的音轨说明是—1：日本语（オリジナル, Original?）—毕竟是80年代的片子。PigGood@2004-03-01 10:28
ML的的风之谷的中文粤语,是重新配的，onimoku@2004-03-01 14:25
楼主真仔细呀，买了DJ和ML的可要注意了。黑米汤圆@2004-03-01 17:08
偶收的ML似乎没有这个现象，偶也是耳机听的响子@2004-03-01 17:35
说到噪音吗，是有一点本底噪音，把音量开到很大是可以听到，估计是老片子，用来制作的电影母带已经老化的原因吧，很多老片的DVD都有这个问题，不过不影响观看，音量不开到最大是根本听不出来的！黑米汤圆@2004-03-01 18:15
引用最初由 响子 发布
说到噪音吗，是有一点本底噪音，把音量开到很大是可以听到，估计是老片子，用来制作的电影母带已经老化的原因吧，很多老片的DVD都有这个问题，不过不影响观看，音量不开到最大是根本听不出来的！
国、粤语和日文评论音轨听不到可能和音轨重新制作并且录制电平较小有关，在同样音量下，国粤语音轨声音明显比日语的小，而且因为二次制作，国粤语的音效没有日语的好！
我用的耳机是森海塞尔HD600，声卡是SBLive！
另外说一句，既然都是Decss，ML和DJ应该一样，DJ不会傻到文件都Decss出来了还重新模拟录制一条日文音轨！
todtod@2004-03-01 19:56
引用最初由 响子 发布
说到噪音吗，是有一点本底噪音，把音量开到很大是可以听到，估计是老片子，用来制作的电影母带已经老化的原因吧，很多老片的DVD都有这个问题，不过不影响观看，音量不开到最大是根本听不出来的！
国、粤语和日文评论音轨听不到可能和音轨重新制作并且录制电平较小有关，在同样音量下，国粤语音轨声音明显比日语的小，而且因为二次制作，国粤语的音效没有日语的好！
我用的耳机是森海塞尔HD600，声卡是SBLive！
好浪费啊，我不过用一个K240s听而已。
另外说一句，既然都是Decss，ML和DJ应该一样，DJ不会傻到文件都Decss出来了还重新模拟录制一条日文音轨！
关于那个“オリジナル”
todtod@2004-03-02 15:54
在网上找到两个说明