『漫游』酷论坛>『海外生活』>[求助]真诚恳求大家的 ..
[求助]真诚恳求大家的帮助！
penguin51@2004-03-28 17:03
我是英语专业的
我在做一个关于卡通的翻译
有很多关于卡通人物名字的专有名词需要翻译
罗列如下：
一休
铁臂阿童木
机器猫
我对日语一无所知
不过听说这些和他们的日语发音相同的
向各位xdjm求助
Harmatia@2004-03-28 17:27
铁臂阿童木 -> Astro Boy
机器猫 -> Doraemon
一休 -> Ikkyuu
xliz@2004-03-28 18:51
飲恨啊……
竟然被搶先了~~~
呵呵……
:o :o :o
| TOP