做内嵌字幕时的一点疑问|『字幕制作交流区』 - 『漫游』酷论坛

做内嵌字幕时的一点疑问

lxx@2002-06-02 03:33

我按照qdcjz制作内嵌的方法一步一步来的，我没选择声音压缩，其它都一样，可是我压出来的内嵌比源文件小，我一看原来是采样率比原来的低，然后我在 divx5.02 的configure里把采样率改到比源文件还高，可出来还是那样，请问我哪儿错了？？请各位指点一下，多谢了~~~~~~^_^

引用

hgd99@2002-06-02 04:02

出来还是一样？是什么意思，是说采样率比原来低呢，还是说大小呢？
我觉的第一中不可能，因为DIVX5。02做出来后采样率反而要比实际你设的还要大；第二中情况很正常，因为它是把源文件与字幕压缩后制成的。

引用

lxx@2002-06-02 05:30

没有呀，我在configure里设的是1400，可出来连1000都不到

引用

hgd99@2002-06-02 05:33

不可能吧，你都设了些什么

引用

global@2002-06-02 11:52

你用的什么软件？

引用

lxx@2002-06-02 14:38

我是按照qdcjz制作内嵌的方法一步一步来的，只是在声音方面我没选择压缩，而是选择了“"Direct stream copy"。
图象我是选择了"DivX Pro 5.0.2 Codec",然后在configure里将Encoding调到1400kbps,Bitrate里选 1-pass，其它的都是默认值",然后压出来连1000kbps都没有，源文件是140M，压出来只有120M，画质上感觉没差别，只是英文字幕好象有点掉色，源文件的英文字幕为纯黄色，压出来后英文字母上有写地方是白色，看起来就好象是字母掉色一样~~~~~~

引用

omi@2002-06-02 19:35

我也有这种情况出现啊。原来有272M的合并了后只剩157M了。
DIVX5.02里怎么设置啊？？

引用

hgd99@2002-06-02 20:21

我认为只要质量有保证，不是越小越好吗

引用

dearlj@2002-06-02 22:23

AVI的采样没有意义的
文件越小（当然不是小的离谱）说明质量越高啊

引用

hgd99@2002-06-02 23:01