『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[04.16] POPGO字幕组:Monste ..
[04.16] POPGO字幕组:Monster 01V2/02 (ED/BT/FTP)
hiei@2004-04-08 20:57
在此顺祝漫游ED联盟的 bolie mm 生日快乐~~~~~
簡介:
动画《MONSTER》改编自浦泽直树的同名漫画。原作曾经获得过《朝日新闻》主办的第三届手冢治虫文化赏等漫画大赏。故事讲述任职于德国艾斯勒纪念医院的日本医师天马贤三救了一名脑部中枪的少年约翰，但没想到他救的竟是一只怪物……
官方网站：http://www.ntv.co.jp/monster/
下载信息
______________________________________________________________________
[*]第 01V2/02 话:
01v2:
1、修正片头特效移位的不正常情况，改善画质、声音小的问题。
2、修正脑压板、椎体等几处医学术语。
3、没有本质性错误的地方维持原状，不追求与别人的类同。
4、“杀了他”维持原状，没有改为暧昧表述。
02话存在的问题
1、有一处的艾斯勒纪念医院漏“纪念”。
2、一处的“主治”医师没有统一改成“主管”，
我们会依照自己的方式、步骤继续为大家送上《MONSTER》动画，不说自己最好，也不批评别人差。这部作品预定要复刻DVD的，期间我们会进一步研究原作，以求加深理解。同时也欢迎大家提出意见，令我们能够做得更好，谢谢
[*]ED2K下载链接:
[url="ed2k://|file|[POPGO][MONSTER][GB]01V2(36BFCE1B).avi|160856064|EB9637109F59C39515B4F62113341A41|/"][POPGO][MONSTER][GB]01V2(36BFCE1B).avi[/url]
[url="ed2k://|file|[POPGO][MONSTER][GB]02(03EFA315).avi|148910080|3ed777f2cb3bf9e6ba35750a9e8c4945|"][POPGO][MONSTER][GB]02(03EFA315).avi[/url]
[*]BT下载链接:
[POPGO][MONSTER][GB]01V2.torrent
[POPGO][MONSTER][GB]02.torrent
[*]扇子FTP下载链接:
请在分流FTP下载
详细介绍及已发布作品下载请看漫游字幕组作品 ~ Monster
服部はんぞ@2004-04-16 00:17
终于……终于盼到了……
第一……而且是小猿jj翻的monster……
为此我建议发红包。^_^
还有，对monster的讨论请一定到日语区中进行，小猿jj也要参加哟。:D
monster，monster,mon...mon...monster
hiei@2004-04-16 00:22
我也来支持抢楼哦~~
luc@2004-04-16 00:22
偶来抢楼了！ED分流～
MYJVCX35@2004-04-16 00:22
抢了再顶然后偶去分馏了~~
sinbadblue@2004-04-16 00:28
许久未有的第一页
恩，就是酱紫
小鸡xiao.jy@2004-04-16 00:38
又没得抢1了
wolfz@2004-04-16 00:38
速度真快，支持。
紫亜@2004-04-16 00:39
抢在第一页~~
maychan@2004-04-16 00:41
感謝放出了啊, 下載去了~!
xpili@2004-04-16 00:43
一定要加入分流的啦!!
SubaruWD@2004-04-16 00:44
这个不抢就没天理咯～
snowdropfore@2004-04-16 00:52
来了，好久没这么前啊
服部はんぞ@2004-04-16 00:53
引用
最初由 SubaruWD 发布
这个不抢就没天理咯～
hohoho
おはよう昴さん
もう一回
Das Monstrum im mir Wird explodieren!
vichcc@2004-04-16 00:54
大感謝啊~ 拜收
«12345»共11页
| TOP