『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[分享]不知道大家想不 ..

[分享]不知道大家想不想听国语的犬夜叉啊

aa00lan@2004-04-26 22:20

如果大家想的话，我就分享出来让大家欣赏欣赏
原本我有犬夜叉第一部的全集
由于重装了系统，不小心全删了
只保留下来了“阴森森的妖刀，铁碎牙”“激烈对决，杀生丸VS铁随牙”“右手的风穴 不良法师弥勒 ”就只留下了这么3集，真是倒霉
可惜不能系统还原，恢复那些动画片，可惜啊？
引用

alyssa@2004-04-26 22:30

刘杰配的吧，他配的上衫达野很经典呀。
引用

霏儿@2004-04-26 22:39

我买的都是国语/日语~
引用

さよならは明日@2004-04-26 23:21

不听 在下一项支持原版

本人看外国电影也从来不看中文语音的

只看中文字幕～～～

因为有些东西是翻译不过来 翻译过来也体现不出来的

多听外语还能提高能力呢哈～～～
引用

smartfox@2004-04-27 00:55

我还是喜欢原版
引用

ilovekenan@2004-04-27 09:12

以前听过，觉得不好听！
引用

maple82@2004-04-27 10:27

虽然平时讲的是中文，但是一看中文配音的动画片就想吐，所以只看原声的。另：楼主可以试试EasyRecovery，应该可以恢复一些。
引用

ytl20000@2004-04-27 11:25

不是山口配的犬夜叉不管怎么听都不舒服
引用

红白巫女@2004-04-27 11:25

真的奶油的想吐呀~！没有犬夜叉的男子气概~

俺也一向支持原版~

“因为有些东西是翻译不过来 翻译过来也体现不出来的 “

多听日语还能提高听力呢~~这次J.TEXT考试就觉得容易多了~
引用

折凳@2004-04-27 12:03

不是不支持国语，但国语存在很多毛病，有的词不达意，有的配音本身素质过低！！
引用

chen8880@2004-04-27 12:04

要听，要听
虽然知道肯定比日语的差远了
不过十分好奇
很想听
引用

archer4@2004-04-27 16:18

听说国语版的要在教育1台播出了，到时就知道配得怎么样了。
引用

璐璐@2004-04-27 16:24

不想听，刘杰只有配配丁满和达也觉得不错，其它就算了吧
他配狗狗我也有听过，跟山口不能比呀~~~~~~
引用

yanbo8502@2004-04-27 18:38

想想国语配音也就早期配的机器猫,魔神英雄坛等还可以,其实只要认真选配音演员,屏中国的配音演员资源是没问题的,关键是不认真,早年可是很认真的
引用

国语配音好差吧

guo_cy@2004-04-27 18:44

我还是喜欢日语的原版声优
引用

«12345»共11页

| TOP