『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[求助]如何显示繁体字 ..

[求助]如何显示繁体字幕

denniszhang@2004-05-23 08:18

我机子上无法显示所有繁体字，但是有的繁体字可以显示
以下是对比：
我机子可以显示的：將那些飛迸激情的回憶 就這麼忘了吧
我机子不能显示的：繰繰帝 荐癑發―帝êㄇㄆ
希望大家给予解答，谢谢！
引用

roytam1@2004-05-23 08:36

應該是編碼的問題....
第一行的是gb2312/gbk的,所以你看到...
第二行的是big5的,所以你看不到...
你可以用convertz/emeditor轉碼的
引用

kykdu@2004-05-23 11:06

打开DirectVobSub Configure，里面字体默认为宋体，显示不了BIG5码。
只要将字体改为AR MINGTIM BIG5(细明体）就可以了
引用
| TOP