『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[分享]5/25录音资料部 ..
[分享]5/25录音资料部分文字化（和另一帖不同的部分）
ownfish@2004-05-29 09:20
本来是想等收集齐了再让老大放出来的，谁知王子殿自己先弄了，我也学学，把自己的也放出来好了。
————————————————
录音文字资料（30：00-40：00）
漫迷：但是，你到后面自己的东西，还是用了人家的名字。
曹：没有啊，我换了名字。
接下来几秒钟许多声音混在一起（听不清了……）
漫迷：你说过“改编”的话，对吧？
曹：没有“改编”的话，就是后面我是……
漫迷：等一下，那么有一点我们想搞清楚，就是作为我们漫迷来讲，我们探讨的，我们不是说我们上庭，我们说的不是利益问题这之类的，我们探讨的内容，我们针对的就是这内容是否有问题，而才会产生这风波的。所以说无论网络版还是发行版，以它们的内容为准，这是我们所看到的东西。
周：那今天因为我来了。恩，本来我们不来的，然后董小姐说一定要过来。既然我来了，我们就希望把探讨局限在出版（估计是指发行版）上。
漫迷：但是事情（被打断）……
周：因为你们说网络版，你们稍后如果有兴趣……
漫迷：（那就是说），网络版跟你们是没有关系的。
周：对，跟我们是没有关系的。
漫迷：但是我们现在没跟你探讨……
漫迷：对啊，我们现在来是跟曹老师探讨的。
周：当然。
漫迷：我们没说过这出版是侵犯了我们的权益，我们（被打断）……
曹：我想说这网络版是我的，他们叫我出的书，我把我自己的东西全搬过去。
周：但是我觉得大家这样吵，没有必要……
漫迷：但是我们觉得这个网络版……
接下来几秒又是很多声音混在一起（听不清……），
我唯一能听出周说了句：我们说的是这个出版而不是网络版……
曹：什么？我把我自己网络的东西与（被打断）……
漫迷：但是，那时候网络版你曾经写过“把《棋魂》改编成中文小说”的，对吧？然后里面也有进藤光，对吧？也有塔矢亮，然后这样子说（曹在此漫迷发言过程中说了几个“对”）。然后，您的出版物出来之后，然后，我们这边有很多的，可以说是漫迷吧，跟网络版进行了对比。基本上没有什么很大的区别，就是（被打断）……
曹：我自己加了很多东西，加了很多东西……
漫迷：恩，比如说，我们甚至对比程度到1万日币对100人民币我们都记录下来。
曹：对啊，对啊，那后面的改编完全是按照我自己的逻辑改编的（有几个漫迷同时说，那到底有什么区别？），以后的故事完全是按照自己的思路改编的（曹一个人的声音把其他人的声音全盖住了，听不清楚漫迷们还说了些什么）。
漫迷：但是，如果以后的故事是您自己写的话。但是，前面你还是不能改变的是，您这个，前面还是改编的。
曹：不是，我，我是这样想的，就是说，比如说，这个，我以前写的，我是说准备在网络版上，因为在网络上写大概就是改，我也想自己写嘛。
漫迷：但是，曹老师，有一点，我（被打断）……
曹：但是，我觉得，我是一个专业棋手（漫迷：哦），我就觉得呢，我对这个围棋的理解呢，我觉得，不是我自负啊，我觉得我很深（漫迷们在很小声地谈论什么，但由于曹的声音比较大，所以听不到），所以呢，我在这个写作网络版的时候呢，我写到第二回第三回的时候呢，我就完全按照自己的写了。
漫迷：我（被打断）……
曹：今天呢我来给你们详细讲讲。这是，即使我是借用，借用它的创意也好。我要指出，我这个，这个肯定要得罪你们，我心里边就想好了，它那个创意呢，有五大缺陷。然后呢，我就根据中国的文化呢，对它的创意（被打断）……
漫迷：插一句话，曹老师啊，我们讨论的不是这个问题（被打断）……
曹：不是啊，我想讲的，就是，就是，就是讲的什么问题呢。就是说，即使，我是，我是说我受它的启发，我也是经过了我很大的改编。经过我很大程度改编了。
漫迷：但是，改编就是改编。
曹：但是，这在唯一创造性上是允许的（？）。
漫迷：我知道，我想问一个问题。就是（被打断）……
曹（非常大声地）：不不不，你不要又添了一个问题
漫迷：我们今天不谈这个（被打断）……
曹：你们不要扯出去。
漫迷：我们不是扯出去（被打断）……
曹：你看了有几回？我们这样谈不清楚。
漫迷：那好，你是借用这个创意是吧。那我想问一个问题，除了《光之棋》，你还知不知道（被打断）……
周：不是，曹老师不是借用了这个创意，是受了它的启发。
漫迷：但是，你刚才说……
曹：不，不是，我是说受了它的启发嘛。
周：如果这样谈，我们……
漫迷：周小姐，你让我们和曹老师谈几句话可以吗？你已经说了今天和你没有关系（周说：对），我们不跟你讨论出版，我们没有认为你偷税漏税，我们这几个问题跟你有关（曹：没有啊），但是，这书的内容跟你没有关。
曹：没有啊，没有啊，如果，如果这本书，假如像你们这样说的这样，这本书要让口水淹死它的话，那那，这个怎么跟她（指周小姐）没有关系啊。
漫迷：我们从进门就没有说过这句话。
曹：那好。继续。
漫迷：我们现在讨论的是为什么您这本书写出来的东西跟《棋魂》那么相像。我们说的是我们这些漫迷的看法。我们说的是这些问题，可是一直没有我们说话的机会。你一直在探讨你的书怎么样。我们对这（被打断）……
曹：我们一直没让你们，这个这个话题……
漫迷们想发言，但被曹的声音盖住了……
曹：都是你们侮辱我的，我来回答。我不让你们有发言机会，我我这个，我就用辩论的口来这么讲（实在不得不插句，这段我根本搞不懂他想说什么……）。
漫迷：那你这是……（继续被打断）
曹：什么叫不让你们说话的机会？你们，你们这个……
漫迷：骚扰一下，大家一个一个来好不好？这样，我觉得我们还是应该把话题转到出版物上来。
众人同意。
漫迷：网络这个东西呢，因为，就像今天曹老师讲的，同人的东西也很多。
另一漫迷：但他没有注明同人……
曹：哪有注明同人的？
漫迷们：有的。当然有。
曹：没有的吧。
随后几秒关于这“有”“没有”的声音响成一片。
漫迷：我们还是谈出版物吧。因为我们觉得您这个出版物，《棋魂》。首先第一点，名字，和香港中文版以及中国授权的那个中文版的名字是一模一样的。这个就可以引起我们的一个误会。
周：请问，香港中文版它的名字是什么？
漫迷：《棋魂》
周：后面我记得好象还有（听不清）……
漫迷：那个是中国的，中国自己加进去的。你到香港去自己采购一本（被打断）……
周：天津的是《棋魂·光之棋》。
漫迷：对，对，你可以到香港去买一本。你可以看到它的封面上印的是《棋魂》。我们这边，关于这个不用争论。
周：我们看到的是《棋魂·棋灵王》
漫迷：《棋灵王》那个是台湾版的。
漫迷：这个并不重要，我们没有必要争论。
漫迷：这是第一点。第二点，就是说，我们觉得整个故事框架，什么灵魂借体的什么乱七八糟的我不讲，整体的故事框架，和日本的整体的故事框架，作为我们动漫迷来讲，我们是觉得有太多太多的相似之处了。我们不说完整的，全部都是抄袭，但是这个有太多太多的相似之处。您刚才讲了，这个事情在动漫迷里发生了这么大的波澜，引起了这么大的轰动。但是，在其他的地方却没有您想象的这么大的波澜。为什么？就是因为我们这边所有的人，都是又看过《棋魂》的漫画，又看过，或者是部分的看过您的小说。我们才得出这样的结论，说你这个和漫画实在是太相像了。不得不让我们得出这个观点（被打断）……
曹：你们是大部分都没有看过我的小说……
漫迷们纷纷抗议……
漫迷：但是，现在，从这件事以后，你也讲过，你也解释过说“很多人没有看过我的小说而下了这样一个结论”，那么，就像我们《棋魂》事件簿的斑竹一样的，她开了这个版，实际上就是让大家来针对这件事情，而且她那版上说得很清楚，不欢迎谩骂，不欢迎骂人，只喜欢理智的来对待这种事情，用合理的方法来进行解释。那她上面收集了很多，很多这方面的材料。您说您也看过，对吧？甚至有些人，有比较热心的网迷和漫迷，他们从第一回到后面的五十几回，他们每一回都帮您把里边的内容进行过比对。几乎在每一回里面你都有这个内容上框架上的东西（被打断）……
曹：没有。我看过，就是这个，在后面呢，很多，我没有时间跟你探讨。有很多是很可笑的比较，很幼稚的比较，很不懂法律（？他还知道法律么……）的比较。
漫迷：比如？举个例子吧。
曹：有很多的。比如说……
漫迷：您说话要负责任！
曹：这个探讨问题是这样吧……
漫迷：您就举个例子。
周：我来提一个例子吧。
漫迷：您就举一个，最明显的一个。
曹：它这里边有一个：都是一个人在后边教这个人下棋，取得了胜利。像这样的这个比较，让我混过去了哎。你，你，这前面我都是，就都是这个小孩本事大了以后把敌人杀死了（？不解他在说什么……）。那那，你叫我怎么比较啊……
漫迷：但是，有一点，就是说，你必须请弄清楚的是，他们里边把人物关系全部都进行了对照。就是说（被打断）……
曹：什么？你把什么人物关系……
漫迷：您听我讲完。
曹：不要，（漫迷：您不讲道理）我，请你长话短说。
漫迷：我已经很言简意赅了。
曹：（声音很大，但出身广州的我实在听不懂他说什么了……）
漫迷：您还是听我讲完。
周想插话，但声音还是被曹盖过去了。
曹：不要不要，你们说对比的……
周：你们能够免费下载，你们对出版社……
漫迷：这个和，我已经讲过了，盗版和您这个抄袭，完全是两码事。
周：对。我觉得，你们在评判的时候是否应该有自己起码的这个道德立场。你们一方面在摇着旗帜说……
漫迷：但这件事您是否有道德立场呢？
周：好啊……
漫迷：说我们这边，难道你认为我们这边，我们这边没有人去买正版的《棋魂》吗？
曹和周：你们这样在网上免费下载，把这个正规出版的……
漫迷：这个不是我们今天讨论的事实。
周：为什么不是？
漫迷：我们讨论的问题就是这个范围。你们想到什么对你们有利的就……
周：我们觉得这个不可以讨论了。
漫迷：可以讨论。我们就……
周：我觉得不可以讨论。
漫迷：我们就事论事……
周：你们为什么可以把一个正规出版的东西扫描好了给人上去免费下载？
漫迷：这不是今天要说的问题。
之后几秒双方争论这个问题。（感觉就是鸡同鸭讲……）
漫迷：我们今天主要来说的就是（被打断）……
曹：就是啊就是啊，你们可以来指责我盗窃，那么我也不可以指责你侵害我的利益了呢？
漫迷：我们侵害了您什么利益？
曹：《棋魂》我当初看到，你这个，在这里边有免费下载的，那是严重侵犯了我和这个作者，现在就是允许你们来（被周打断）……
——————————————————————————
来吧，一起来BS他。难怪那书那么难看，话都不会说的人……听的时候听曹的最痛苦，因为说话没有逻辑，很难凭推断来补完。而周的声音就太高，幸好我这部分她没怎么出现，庆幸庆幸……
炽天使のかけら@2004-05-29 09:27
说实话我听得都想吐了。
冈崎小姐的歌也没把我一下缓过来。曹和周的声音太XX了。怀疑《天X》的主题曲是周唱的，汗～
Re: [分享]5/25录音资料部分文字化（和另一帖不同的部分）
wbcan@2004-05-29 10:32
ownfish sama辛苦了，再拜。
引用
最初由 ownfish 发布
漫迷：您就举个例子。
周：我来提一个例子吧。
漫迷：您就举一个，最明显的一个。
曹：它这里边有一个：都是一个人在后边教这个人下棋，取得了胜利。像这样的这个比较，让我混过去了哎。你，你，这前面我都是，就都是这个小孩本事大了以后把敌人杀死了（？不解他在说什么……）。那那，你叫我怎么比较啊……
哈哈，老曹是否思维混乱到把棋魂和神雕侠女一起说了。
引用
最初由 ownfish 发布
漫迷：我已经很言简意赅了。
曹：（声音很大，但出身广州的我实在听不懂他说什么了……）
他那段话是神经质的“不不不不不～～～～”
引用
最初由 ownfish 发布
曹和周：你们这样在网上免费下载，把这个正规出版的……
漫迷：这个不是我们今天讨论的事实。
周：为什么不是？
周：你们为什么可以把一个正规出版的东西扫描好了给人上去免费下载？
漫迷：这不是今天要说的问题。
之后几秒双方争论这个问题。（感觉就是鸡同鸭讲……）
漫迷：我们今天主要来说的就是（被打断）……
曹：就是啊就是啊，你们可以来指责我盗窃，那么我也不可以指责你侵害我的利益了呢？
漫迷：我们侵害了您什么利益？
曹：《棋魂》我当初看到，你这个，在这里边有免费下载的，那是严重侵犯了我和这个作者，现在就是允许你们来（被周打断）……
后面提到打官司，这老曹居然把球丢给我们这一方。如果法律判断曹侵权，那么曹还有何利益可言。那个周把美国法院和法学生的判定不同搬出来，曹把他的大律师抖出来——嘿，原来他的这次见面第一是要吓阻漫迷喽。
最后谈到日本动漫充斥中国，曹书是本土化云云，周明显说错了一个事实，中国的第一部棋侠小说是《棋王》，而不是那个啥曹版《棋魂》。
这次去的某个女生听声音似乎是售书现场去了的。
Re: Re: [分享]5/25录音资料部分文字化（和另一帖不同的部分）
ownfish@2004-05-29 12:53
引用
最初由 wbcan 发布
ownfish sama辛苦了，再拜。
哈哈，老曹是否思维混乱到把棋魂和神雕侠女一起说了。
他那段话是神经质的“不不不不不～～～～”
后面提到打官司，这老曹居然把球丢给我们这一方。如果法律判断曹侵权，那么曹还有何利益可言。那个周把美国法院和法学生的判定不同搬出来，曹把他的大律师抖出来——嘿，原来他的这次见面第一是要吓阻漫迷喽。
最后谈到日本动漫充斥中国，曹书是本土化云云，周明显说错了一个事实，中国的第一部棋侠小说是《棋王》，而不是那个啥曹版《棋魂》。
这次去的某个女生听声音似乎是售书现场去了的。
原来是“不不不不不~~~~~~”啊，我怎么就没听出来呢（郁闷……）
现在有比较完整的版本了。果然连续下来一看，超搞笑。吵架的秘诀果然就是要声音够大，逻辑够乱……
Re: [分享]5/25录音资料部分文字化（和另一帖不同的部分）
艾夕@2004-05-29 12:55
引用
最初由 ownfish 发布
漫迷：但是，你到后面自己的东西，还是用了人家的名字。
曹：没有啊，我换了名字。
刚刚看完阿滋，回来看到了这对话……
笑死啊|||||||||媲美阿滋|||||||||||
fanna@2004-05-29 13:05
其实曹脑子有问题
偶的那段都不知道曹在回答什么
ownfish@2004-05-29 13:10
引用
最初由 fanna 发布
其实曹脑子有问题
偶的那段都不知道曹在回答什么
语无伦次是他的特长。
其实他有什么好回答的呢……
枭羽薰@2004-05-29 13:20
拜楼主~~
实在不想听老曹的声音
不过，看了这段文字化我还是晕。根本闹不明白老曹在瞎掰些什么@_@
525@2004-05-29 15:05
看着都觉得是折磨,怎么会有这么莫名的人......
赫菲斯托斯@2004-05-29 15:21
听了之后我脑子晕了好久，还没听出个什么东西来。。。。。。。。。
小鱼辛苦了 :D
| TOP