『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[求助]關于青齣于藍緣 ..
[求助]關于青齣于藍緣DVDrip
堕天地狱@2004-06-04 01:52
MKV的怎樣分離字幕
我用mkvextract.exe提取的ssa 隻有時間軸部分但是沒有字幕
用VDM雖然能提取到有字幕的srt
難道要這樣一句一句的改嗎？
有沒有一次性的方法
堕天地狱@2004-06-05 11:48
沒人可以囬答嗎:(
skyccy@2004-06-05 16:56
用`mkvtoolnix``0.9.0版`分解```
还有`mkvextract.exe有GUI的了`用GUI就不用自己去猜扩张名`
得到SSA之后用写字板打开`(是写字版不是记事本)保存就可以了`
我也是在压`青出于蓝_缘`
我要挂双字幕`但连`0.9.0版都不能分解不出音频`
所以就分了字幕出来然后`手功组合了2个SSA字幕`
有个问题想问一下`SSA字幕``怎么改尺寸的``如果真直接打开改了那个
PlayResX
PlayResY
这样`有点地方字幕会走位了`比如`那`制作成员`的名``主要字幕都没事`
请求解决方法`
堕天地狱@2004-06-05 17:33
謝謝樓上的
不過 mkvtoolnix``0.9.0版 這個哪兒有的下 ，我一直都是用舊版的，難怪不能
sky2233@2004-06-05 17:55
http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/index.html#dlinst_win32
| TOP