『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>请问外挂字幕如何改 ..

请问外挂字幕如何改成内嵌的？

hyconan@2004-06-14 21:41

请问外挂字幕如何改成内嵌的？
能改吗？因为外挂太麻烦了。
引用

MeteorRain@2004-06-14 22:07

可以改啊……你自己内嵌一下就可以了。
引用

hyconan@2004-06-14 22:53

那也太麻烦了，还要自己制作。不能直接把别人翻译好的弄进去吗？
引用

风间苍月@2004-06-15 10:24

借路问一下，内镶一集24分钟的动画大概需要多久
引用

MeteorRain@2004-06-15 17:14

引用
不能直接把别人翻译好的弄进去吗？
这个所谓的弄，就是内嵌……

@楼上，看片源的。我这个机器的话，快的1.6小时，慢的4个小时左右……片源解码速度和压制速度都要考虑的，avs的话还有overhead损耗和滤镜的cpu时间
引用

hyconan@2004-06-15 20:04

哦，大概明白了，谢谢楼上的！
引用

幽垠@2004-06-18 14:15

请问MeteorRain，内嵌字幕用什么软件比较好。
引用

wolfsoft@2004-06-18 15:11

一般都是用VDM吧?当然如果你AVS熟,用什么都无所谓的...
引用
| TOP