『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[授权转贴]港版Gs CV评V ..

[授权转贴]港版Gs CV评Vol.1

右京@2004-06-15 23:24

P.S 此文授权转载自偶们漫协恋声强人Valkyrie-gg(马甲GG)之手,绝对属于强淫品评之大作,请大家慢慢观赏~~~~
and.......楼下写的译名可能有点怪,不过这是引自翡翠台的译名......大家一边253一边233再一边874一边YY去吧.................



我败了，真的败了…………m(_ _)m

猜不到无线居然又一次逆天了，这“凸种计划”之强足以傲视群雄，连它的兄弟W强者也不得不拜服着它的脚下…………话说当年无线版W的配音可谓是烂到渣了（当时还没有“逆天”一词），想不到时隔6年之后的“凸种计划”居然更加青出于蓝……

（以下人命以港版为准，实在相差太远以至理解不能的另外加注）

基拉.大和 —— 梁伟德 ：此君乃当年港版W中的希罗。与W中表现差强人意不同，凸种中的基拉的原配CV包子和梁伟德的声线本已有8分相似（^+++^也就是同样“小受”拉），所以此番梁伟德可谓是本色演出。现阶段看来仍然还处在磨合阶段，等日后对角色理解日深之时想必定可期待一番。相似度：85%


亞斯蘭．察拉 —— 鄺樹培 ：虽然对这为仁兄似乎有些不敬，但我也还是忍不住要说： 强者啊~！当初公布CV名单的时候，一看到“邝树培”就觉得不大妙了…………跟着到今天亲耳听到的时候…………我一边按着不断蠕动的肠胃一边想说：“配得这么e心不是阁下的过错，实在是因为在香港找不到合适的人选，所以只好牺牲阁下来恶心咱们的肠胃了…………253253253m(_ _)m”现在唯一的希望就是在接下来的部分邝树培样能够使得咱们的肠胃减少蠕动的次数的话，偶们就该无限253他了……e心度：99%！！！


穆拉．布斯加 —— 潘文柏 ：一听到穆的“声音”，偶马上联想：怎么凸种中出现韩国泡菜剧中小受男猪脚的声音的……………… 潘文柏算是无线中比较新的一位了，印象之中也就近两三年才进无线的说。但是就是不知为何，一听到此君的声音我就觉得在看韩国泡菜剧了……由于本人是对“先入为主”的CV无法作出公正的评价的，所以跳过…………忽视度：98%


拉魯．古魯樹 —— 陳欣 ： 陈欣算是在一众CV中配得相当出采的一位了！在之前本人写《预测篇》之时一直是在挣扎“究竟配面具的是陈欣好啊，还是招世亮好`？”但因为始终喜爱招世亮更多一点（招世亮是香港的大关啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~），所以就只好忍痛割爱了。但实际上现在陈欣的“面具男”基本上是抓到了原声的本质：冷峻中带有一丝不易察觉的阴险o~(^v^)~o希望以后出现的“磕药”和“暴走嚎叫”等名场面中有出色的表现。阴险度：90% ~~~~~~~`BTW值得一提的是，在这第一集当中，陈欣起码变了4、5次声来为NPC配音（这本是香港CV的必备技能了 - -++），但也恰恰在这里反映出陈欣的超强实力！


瑪露．拉美亞斯 —— 黃麗芳 ：说起来不知道这是否算无线的kuso呢`？众所周知，《美少女战士》中的女猪脚月野兔和现在的“玛露”（- -!!）舰长都原配CV都是三石琴乃大人，而这次港版的居然也一样，月野兔和玛露都是黄丽芳…………不能说黄丽芳配的时候不用心，只能说玛露这个角色真的不大很适合她吧。因为黄丽芳的声线本来就比较沙哑，虽然配御姐型的角色是其强项，但实在是无法表现出三石大人所表现出的那种外刚内柔的特质……So，御姐度：60%


蘭達露．巴芝露 —— 沈小蘭 ：………………其实我一直最想沈小兰配的是尼高尔…………但现在改为配同为御姐的“巴芝露”也依然出采（对本人而言，多出的则是一份遗憾）。但在这第一话当中巴芝露少尉的戏份并不重，对话也只有那么三两句，所以还是请大家一起期待她以后的表演吧。（又是？）御姐度：75%


依撒古．尊路 —— 袁淑珍 ： 袁淑珍可谓是无线中最老资格的女CV之一了！记得以前看0079剧场版（20年前配的）的时候已经发现袁大人（这样称呼是因为本人实在稀饭她啊）的声音在里面活跃了……一晃20几年过去了，袁淑珍大人居然又在“新世代的高达——凸种计划”中献声了。无法否认，袁淑珍的功底的确老辣，不是现在年轻一辈的CV可以比得上的，但…………问题就出在角色选得实在太错了！！！无线居然用变声反串的袁淑珍大人来配伊扎克(@_@)无线啊无线，你再怎么kuso也有个限度吧？！只可怜偶家袁淑珍大人落得一个骂名。选错角色度：100%！！！


迪亞加．艾士文 —— 陳卓智 ：陳卓智来配迪亞加应该算是一个比较好的配搭了。无论从声线的合衬度还是其他的什么，陳卓智都可算上上之选。此君唯一比较大的缺点就是还太年轻，经验不足。但这次的这2个角色一个是没虾米大难度，一个是S得早，估计也难不到他。另外值得一提的是此君还另外客串托尔（doru）。合衬度：70%


尼哥路．亞瑪路芙 —— 盧素娟 ：啊啊啊啊啊啊啊啊…………本来预想中配“玛露”舰长（- -！！！）的人选居然去配S得N早的角色，这绝对是浪费啊啊啊啊啊~！！但估计 盧素娟 也肯定不至就配这么一个角色的拉，所以也请大家继续期待她的演出吧。 BTW：第一话，尼哥路只有一句话台词……（后继）期待度：80%


美莉．亞賀 —— 林元春 ：林元春最擅长的本来是假小子和loli一类的角色，本来还以为她会跑去配“卡嘉莲”呢。但谁知道是这么一个很难出采的角色，似乎有点浪费的感觉。普通度：70%


佩莉．亞斯達 —— 陳凱婷 ：这绝对是一个错误！而且还是一个天大的错误！作为无线新进CV的陳凱婷是绝对没有功力能够把“佩莉”的叼蛮任性功于心计刻画成功的。陳凱婷这2年担当了相当多动画中的女主役，也许是这个原因，无线再次把“佩莉”的重任交托给她……但……这绝对是噩梦的开始啊！！个人认为她与田中理惠的声线有几分相象，或许把lacus交给她或许会更好点……噩梦度：80%


尤拉．亞斯巴 —— 曾秀清 ：应该算是在这“凸种计划”第一集当中最出采的三位CV了（另外2人是陈欣和梁伟德）。 曾秀清本来是ATV那边的台柱CV，但后来被无线挖脚过去，也算得上是十分有资历的CV了，此番演绎“卡嘉莲”倒也不算令人失望。她现在和梁伟德遇到的问题一样，就是还没有和角色的性格磨合好，等到再过几话之后，应该会令大家更满意。倔强度：80%


下面还剩下几个杂7杂8的角色也就一并讲了：
苏文强的Sai，严家俊的卡兹 —— 都算是半个NPC吧，很难有出采的戏份的了……唯一值得期待一下的就是Sai强行左上Strike那段的剧情，痛哭的苏文强(-v-)……
引用

皓梵@2004-06-16 00:03

我最关心的是究竟谁配伊扎克，原来是男声女优的袁淑珍，我也很喜欢这位大人，不过伊扎克怎看都是由男声优来配。

为什么三石配的角色，港版都由黄丽芳来配呢，当年的美少女听得我想关掉她的声音，虽然还未听过她配这个角色，不过我同意楼主的说法，配配御姐型实在是三石的强项。
引用

davidwongfree@2004-06-16 00:19

看见那些人名的翻译，听见那些配音，我只想说一句：呕吐ing.......
引用

草摩凉@2004-06-16 00:47

虽然看了TVB的动画十几年，但还没把名字记住，大汗...
不过他们配过什么角色我到实记得清清楚楚~~
TVB还有一位很出色的CV，就是配小丸子那位，还没出场，所以说会不会留来配拉克斯阿？？
怎么说拉克斯也是第一女主角，她来配倒是很合理呢~~
引用

右京@2004-06-16 12:48

嗯.....TVB偶很喜欢梁少霞的说,就是W里配莉莉娜的那位~~她配lacus就对啦~~~~~~~~
引用

Cartercat@2004-06-16 13:10

反正我也没想过要听港版的
只听原版
引用

rizeru@2004-06-16 15:02

引用
最初由 右京 发布
亞斯蘭．察拉 —— 鄺樹培 ：虽然对这为仁兄似乎有些不敬，但我也还是忍不住要说： 强者啊~！当初公布CV名单的时候，一看到“邝树培”就觉得不大妙了…………跟着到今天亲耳听到的时候…………我一边按着不断蠕动的肠胃一边想说：“配得这么e心不是阁下的过错，实在是因为在香港找不到合适的人选，所以只好牺牲阁下来恶心咱们的肠胃了…………253253253m(_ _)m”现在唯一的希望就是在接下来的部分邝树培样能够使得咱们的肠胃减少蠕动的次数的话，偶们就该无限253他了……e心度：99%！！！

瑪露．拉美亞斯 —— 黃麗芳 ：说起来不知道这是否算无线的kuso呢`？众所周知，《美少女战士》中的女猪脚月野兔和现在的“玛露”（- -!!）舰长都原配CV都是三石琴乃大人，而这次港版的居然也一样，月野兔和玛露都是黄丽芳…………不能说黄丽芳配的时候不用心，只能说玛露这个角色真的不大很适合她吧。因为黄丽芳的声线本来就比较沙哑，虽然配御姐型的角色是其强项，但实在是无法表现出三石大人所表现出的那种外刚内柔的特质……So，御姐度：60%

說起來, 無記連阿斯蘭也kuso了呢~
我想大家都知道原版"封神演義"中的申公豹是由小石配的吧~
港版封神的申公豹也正是由鄺樹培負責配音
不過無記啊....這個kuso玩笑也開得太大了吧........
引用
| TOP