『漫游』酷论坛>『日语天地』>[请教]求教どうし的一 ..

[请教]求教どうし的一个用法(标日初下)

jerrysoft@2004-06-29 16:18

标日初下 <第12单元 阅读文>

1.……知らない人どうし の会話を聞いても、話し手と聞き手の関係が、わかることがあります。

2.親しい友達どうし なら、敬語を使う必要はありません。

这个どうし ,在这里都后接在人物名词之后,算什么语法,有什么意思啊?
引用

Xing_2K@2004-06-29 18:04

说明一种关系
如:恋人同士
引用

jerrysoft@2004-07-01 00:09

ああ、上側の兄貴の説明にしたがって辞書に調べてみていたので、確かにそういうことじゃ。
いい勉強になりました、本当にありがとうございました!
引用

iteza@2004-07-02 20:29

结尾词,用来表示相同类别的人、物,诚所谓的类别划分
比如,タバコ同士 烟鬼们
女同士   女人们
恋人同士  恋人们
类似的用法
引用

| TOP