『漫游』酷论坛>『日语天地』>[求助]看浪客剑心的一 ..

[求助]看浪客剑心的一个问题~~

狗狗的fan@2004-07-02 19:29

为什么剑心说每句话总是爱说 でござる～　　　でござる的~~~~

这个是什么意思啊?为什么かおる他们不这么说呢? 难道是剑心个人的用法吗?

:confused:
引用

iteza@2004-07-02 20:20

敬语的一种，自谦语。人物角色设定是这样的
引用

青ぞら@2004-07-03 02:27

是啊,自谦
他叫薰不还老加个"どの"...
引用

nbhzm@2004-07-03 15:54

自谦
感觉比较古比较酸
引用

jerrysoft@2004-07-03 23:58

そのとおりでござるな^_^
引用

ruanenrica@2004-07-07 21:58

gozaru就是desu阿，古时候的人都说gozaru的。古时候的人经常用敬语。
引用

cranberry@2004-07-16 10:32

而且是敬语中自谦语的简体
引用
| TOP