『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[原创]千缕清风——逝 ..
[原创]千缕清风——逝者の声(杀玲)
红莲之火@2004-07-05 20:19
不要在我坟前哭泣，我并没有安睡那里。
我已化作千缕清风，升腾在广阔的天际。
我是秋日里的阳光，普照在丰收的田地。
我是冬日里的百雪，钻石般的晶莹透剔。
清晨我是一只小鸟，蹦蹦跳跳来唤醒你。
夜晚我是闪烁星辰，在太空里为你祈冀。
醒来吧，我的爱人。时间已由黑夜流向了迷人的清晨。千缕清风传播着昨夜梦中
的沉沉呓语，轻轻的，把他们揉碎，放进那架海涛声声的纺织机里，织成了如此
明媚的清晨。
阳光像一个裸体的孩子，无遮无挡地在林子里自由穿梭。而我，托腮憩于树下沉
思，眼前掠过你白衣翩翩冰山般华丽的身影，不禁嫣然一笑：小时侯，小时侯
呢？你是否也曾牵过风筝的手？是否也追逐过那轻盈碧绿的柳间风？还是像现在
一样，对它们不屑一顾？不管你曾经怎样，都不会像我一样，从小追随于前方那
个永不回头的心中人。
醒来吧，我的爱人。此时已是樱花烂漫的季节啦。飘扬的花瓣，令人感到一
种现世和彼世灵魂交替的气氛。花开花落，壮美与幻灭，轮回与再生，你一定会
像我一样，将灵魂膨胀成一只满帆的小船，盛上回忆与现实酝酿的美酒，泛成不
系之舟。从流飘荡，任意东西。但请不要忘了，无论你在哪儿，待渡过了那条盈
着钻石光辉的岁月长河，我永远在彼岸等你。
记得我们初次相遇的那棵大树吗？当时的你，血迹斑斑，满脸凶相（真是恐
怖的妖怪呢~^ -^)可我竟不害怕，“哗”的一下，给你浇了满头冷水。因为我觉
得你似曾相识，从你额上的月，从你美丽的银发，我分明感受到了夜夜伴我入眠
的月华。记得你第一次救我时的情景吗？我好幸运，从可怖的黑夜里醒来，第一
眼就见到了你。而在你眼中，我也看见了一个小小的我。既然我已在你眼里，什
么时候才能到达你的心里？
醒来吧，我的爱人。即使有关我的所有记忆已在你脑中碎成了模糊的只光片
影，那也不要紧。这不妨碍我开心地望着你，傻傻地望着你，默默地望着你，痴
痴地望着你。小时侯，我总是不假思索就大声打扰你，而现在，我向你挥动着透
明的手掌，你却看不见我了。
我不害怕，因为我看得见你在山谷里最美的一块草地上为我修了一座小小的
坟。
我不害怕，因为我感觉到你在坟头为我留下了一束银发。
我不害怕，因外我触摸到你冰川般的心上有一块被阳光照射过的痕迹，我很
高兴知道那是我的影子。
醒来吧，我的爱人，快来听听云雀活泼的叫声，它也许能让你想起一丝我的
喧闹。
醒来吧，我的爱人，快来闻闻新开的铃兰花，它说不定能让你想起一丝我的
脆弱。
醒来吧，我的爱人，快来感受这暖和的阳光，它或许能让你想起我的笑脸，
或许能给你我最终也未能给你的温情和煦。
醒来吧，我的爱人，淌过了昨夜梦中的惊涛骇浪，让清风推开你的心窗，让心
灵飞过深深的沟壑，让沟壑填为无渡之桥，在现世与彼世之间架起天光云影！到
我身边来，我的爱人，告诉我，在不经意时，你曾想起我。
最上面的诗是日本人翻译的一首英文诗的中文译本(我寒~~),题目就叫做<逝者的声音>Vf
据说它抚慰了无数面对死神踌躇不前或因失去亲人而痛苦不堪的心灵.我放在这里,希望大人们喜欢.
同样回个帖支持一下啊~~
| TOP