『漫游』酷论坛>『日语天地』>求教’順子さんと同 ..
求教’順子さんと同世代の人々が、平和で暮らせますように。’
yourcat@2004-07-25 13:34
求教’順子さんと同世代の人々が、平和で暮らせますように。’ように的前面不是
使用基本型或ない型吗？此处为何用ます？另外在ように的前面都用使役型吗？
服部はんぞ@2004-07-25 18:44
＞＞＞＞ように的前面不是使用基本型或ない型吗？
yourcat san好像记错了~~
基本型？是标日上这么讲的吗？其实是用言和部分助动词的连体形+ようだ/ように
ない是形式用言，也是用言；ます是助动词，连体形也是ます，所以"ますように"没有错。
＞＞＞＞另外在ように的前面都用使役型吗？
无关。
★お菓子★@2004-07-25 23:44
这个最近我也才学到
是对自己或他人
表示祈祷、希望的表达方式。
「ように」的后面使用
「祈る」、「祈念する」、「念じる」、「望む」、「願う」、「希望する」、「期待する」等动词。
也可以像楼主那样以「……よう(に)」接尾。
这时一般「……ように」前面要用敬体。
在演讲和书信的结束语中经常使用。
e.g.
あしたは雨が降りませんように。/希望明天不要下雨！
yourcat@2004-07-26 17:36
谢谢两位的解答，我是在标日的下册看到的这个用法，有‘为了‘的意思。可能标日的语法太老了。
azu@2004-07-27 11:10
?_?
这个不是出现在第50亿个婴儿里的句子么？
yourcat@2004-07-27 13:14
没错，弟正在学标日的下册，因为不愿意打片假名，所以随便打了一个名字。^_^ 小弟的日语水平不高，还请大家多多指教。
| TOP