『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[求助]请问：SSA转TXT的 ..

[求助]请问：SSA转TXT的工具有嘛？

starty@2004-08-21 10:06

SSA转TXT的工具有嘛？ :confused: :confused:
引用

Siki@2004-08-21 10:45

有， 的确有，
恩，是的。
============================
另外，不妨自己编程吧。
这样的工具很多都是别人自己编写拿来用的。
像我这种懒人，也只有托别人的福，用着别人的劳动成果~~~~
============================
未经过别人同意，我是不会到处乱发的了，这是对作者的尊重。
引用

ywwq@2004-08-21 13:45

直接改扩展名不就好了
引用

Siki@2004-08-21 14:04

引用
最初由 ywwq 发布
直接改扩展名不就好了


HORA， 这个方法更简单~~~
寒， 我绕了这么大个圈子~~
:p
引用

Shinji17@2004-08-21 14:25

干嘛要转TXT-___-....本来不就可以用记事本什么的打开...
引用

liuking@2004-08-21 15:05

我把打开方式直接设成记事本
引用

AndyQ@2004-08-21 15:24

POPSUB打开后再另存为TXT 哈 但好象没什么意思。。。
引用

starty@2004-08-23 07:00

引用
最初由 AndyQ 发布
POPSUB打开后再另存为TXT 哈 但好象没什么意思。。。



POPSUB是什么工具？

还有就是谢谢各位的帮助。
引用

wolfsoft@2004-08-24 12:55

汗!今天我只用POPSUB把txt转成ass,剩下的纯用记事本- -
引用

kutinasi@2004-09-02 00:14

引用
最初由 AndyQ 发布
POPSUB打开后再另存为TXT 哈 但好象没什么意思。。。


为什么要把ass脱壳（去除时间轴）变成纯翻译文本
好像是为了探讨翻译用，一般确实没有用处
引用
| TOP