『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>[请教]请教几个组合的 ..

[请教]请教几个组合的名字

yu_j2@2004-08-22 10:51

有一个组合叫“破烂帮”，另一个是“劲爆鸡组合”和“近未来”。
请问这三个名称原名是什么？？请问哪位大人知道这三个名字日文的假名是什么？或者是英文名？？
引用

雨に唄えば@2004-08-22 11:55

猜是Rip Slyme，bump of chicken，day after tomorrow
引用

yu_j2@2004-08-22 12:17

谢谢的说·～偶看了一下，应该是没错了^^
引用

猫非宁@2004-08-22 13:25

这些翻译真是……寒
引用

yu_j2@2004-08-22 14:09

引用
最初由 猫非宁 发布
这些翻译真是……寒

汗死～～～偶也是在电视上看到的说～～偶也受不了被翻成这样的说～～～
引用

yuete@2004-08-22 16:28

..............汗
引用

转转牛头@2004-08-22 21:12

破烂帮，劲爆鸡组合……
引用

雷轰X@2004-08-22 21:59

劲爆鸡组合

这个不错，有点谗了-_-|||
引用

@_@!

hyxjl01@2004-08-28 08:36

╭∩╮（︶︿︶）╭∩╮
引用

霏霏@2004-08-29 18:03

dat竟然...谁说那是近未来的啊~!!!
引用

天堂幻想@2004-08-29 21:08

是不是还有宫爆鸡丁？还没看过这么翻译得CD
引用

Doreamon@2004-08-31 06:31

翻译的真是有霸气-_-|||
引用

Sera@2004-09-10 22:52

米翻译成后天算蛮好的了^^
引用

dingbei@2004-09-11 09:33

最后一个还行....前两个搞的跟丐帮似的.......BT
引用
| TOP