ass字体加黑边的问题|『字幕制作交流区』 - 『漫游』酷论坛

ass字体加黑边的问题

『MS』@2004-08-30 14:30

如题所说

使用subresync打开ass 修改中文字体加上1黑边 OK 修改日文字体加1黑边也OK

挂ass打开avi看中文字体已经加上了黑边日文字体还是没有改变

ass里边每行修改 (代码如下) 日文字体还是没有加上黑边

请问是否是日文字体不支持加黑边还是什么地方有错

引用
Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:32.10,2ah,NTP,0000,0000,0000,,{\bord1}{\pos(320,470)\fad(200,200)}{\K20}{\K160}押し寄せる {\K120}Material World
Dialogue: 0,0:00:28.70,0:00:32.10,1ah,NTP,0000,0000,0000,,{\bord1}{\pos(320,470)\fad(200,200)}{\K160}押し寄せる {\K120}Material World
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:35.30,3ah,NTP,0000,0000,0000,,{\bord1}{\pos(320,470)\fad(200,200)}加速する Metallic Time
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:35.30,2ah,NTP,0000,0000,0000,,{\bord1}{\pos(320,470)\fad(200,200)}{\K20}{\K160}加速する {\K120}Metallic Time
Dialogue: 0,0:00:32.10,0:00:35.30,1ah,NTP,0000,0000,0000,,{{\bord1}\pos(320,470)\fad(200,200)}{\K160}加速する {\K120}Metallic Time
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:40.30,3ah,NTP,0000,0000,0000,,{\bord1}{\pos(320,470)\fad(200,200)}AH 置き去りにされてく

引用

ZhenGod@2004-08-30 14:37

你换2或者3.4.5.6.......试试。
应该不是没有变化，而是你没看出来

引用

『MS』@2004-08-30 15:14

@@ 从2一直试到15 结果还是一个....

难道日文和中文的关系?

引用

『MS』@2004-08-30 17:26

忘了说明了这一句话有3层字幕

引用

liuking@2004-08-30 18:42

边估计被你设成透明的了