『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[聊天]看了两遍终于看 ..

[聊天]看了两遍终于看明白了innocence~

hamaliel@2004-09-19 06:24

第1次枪版无字幕看的我一头雾水，深切感受到自己的日文真是渣>_<

第2次终于有字幕，配合这样的东西终于看懂台词 http://freett.com/iu/innocence/quote.html （研究这个我也看了整个小时）

感想
盛名之下其实xx~起码最后看到真相是没什么惊奇或兴奋的感觉……:o
引用

shinjico@2004-09-19 07:20

不会日文，楼主配合用的那个什么DD偶都看不懂，555...............还是等漫游的字幕好了。
引用

yuqiguang@2004-09-19 09:25

等字幕不管是不是漫游的
引用

hamaliel@2004-09-19 09:30

何人か鏡を把りて、魔ならざる者ある。魔を照すにあらず、造る也。即ち鏡は、瞥見す可きものなり、熟視す可きものにあらず。

谁来讲解一下这句话……
引用

Ryu·Soma@2004-09-19 10:49

innocence有啥难懂的？看过漫画就成......
引用

ono820106@2004-09-19 12:27

english version
引用

DreamTheater@2004-09-21 13:34

其实这部片子所谓剧情。。。。是被牺牲掉了
剧情弱化后，压倒性的是这部片的哲学观。
开始看的时候我也觉得特别闷
后来看了n遍终于差不多理解了。。。。就觉得特别震撼
第一部都没有看那么仔细过，因为那个时候还不懂日文。。。。
这次整个思想的成熟度相当高啊。
记忆最深刻的是那个诈尸男的话 还有就是傀儡谣的歌词
人类无法满足于无意识的愉悦，所以永远无法超脱……
但，不管是是什么，万事万物，人和机械都无法超脱于轮回之外，一切尽在因果之中。
引用

Xusphere@2004-09-21 13:54

有没有傀儡谣歌词的翻译啊
引用

听雪@2004-09-21 14:04

好像出了啊？听说射手网上已经有放字幕了
引用

lolo@2004-09-21 14:13

引用
最初由 DreamTheater 发布
其实这部片子所谓剧情。。。。是被牺牲掉了
剧情弱化后，压倒性的是这部片的哲学观。
开始看的时候我也觉得特别闷
后来看了n遍终于差不多理解了。。。。就觉得特别震撼
第一部都没有看那么仔细过，因为那个时候还不懂日文。。。。
这次整个思想的成熟度相当高啊。
记忆最深刻的是那个诈尸男的话 还有就是傀儡谣的歌词
人类无法满足于无意识的愉悦，所以永远无法超脱……
但，不管是是什么，万事万物，人和机械都无法超脱于轮回之外，一切尽在因果之中。



但，不管是是什么，万事万物，人和机械都无法超脱于轮回之外，一切尽在因果之中。

如果人能够超脱于轮回之外，我现在立刻就去死，就是因为无法超脱，所以死一百次也是一样的，所以常常想，如果人死了就能过摆脱轮回，那倒好了
引用

hamaliel@2004-09-21 14:26

生死去来 棚頭傀儡 一線断時 落落磊磊 这句话可真是精髓啊，细读几次后顿感豁然开朗

ps.谁知道孔老夫子那几句话原文是什么？
引用

2501@2004-09-21 21:56

引用
最初由 hamaliel 发布
生死去来 棚頭傀儡 一線断時 落落磊磊 这句话可真是精髓啊，细读几次后顿感豁然开朗

ps.谁知道孔老夫子那几句话原文是什么？


自己随便找的，

未知生，焉之死

路问事鬼神。子曰：「未能事人，焉能事鬼？」曰：「敢问死？」曰：「未知生，焉之死？」

论语 · 先进第十一

寝不尸，居不容

寝不尸，居不容。见齐衰者，虽狎必变。见冕者与瞽者，虽亵必以貌。凶服者式之。式负版者。有盛馔，必变色而作。迅雷，风烈必变。

论语 · 乡党第十

PS,楼主给的网站不错啊，有很多有价值的资料
引用

cloudfox@2004-09-21 22:56

现在shooter那个字幕非常不错，建议下载观看
引用

toptoast@2004-09-21 23:19

略为显得过于显现其哲学深度了，不过后来素子大姐的出现成为亮点啊
引用

coolxxxx@2004-09-21 23:28

全变成哲人了！一出口就是引用引用。。。。好像什么名言都有，射手网的字幕不错，就是有些日文变成了？号。得来一篇解读才好，如果不理解他们口里的引用就不是很能理解这部片子。不过，怎么最后连个Boss都没有？一堆的人偶打完就没了。不会那么大的工厂就那两个电子守卫吧？
引用

«12»共2页

| TOP