『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[原创]蓼蓝
[原创]蓼蓝
杜蘅@2004-09-27 21:33
（本文纯属虚构）
2004年春季的某个周末，我和往常一样在网络上无所事事地闲逛。不经意间看到一个帖子，说《犬夜叉》将于今年冬天推出第四部剧场版《红莲的蓬莱岛》。
帖子上引用了一段日文的介绍：“四人の鬼神が統べる島、蓬莱島…。突然現れた犬夜叉を知る少女·藍。50年の時を経ても変わらぬその少女に秘められた謎とは？呪われた刻印が浮かぶ時、犬夜叉と殺生丸の新たな戦いが始まる！”
用翻译软件翻译一下，大致知道了它的意思。——软件译出的东西总有些前言不搭后语，不过那也是无可奈何的事，毕竟程序和人的头脑没法比嘛。加上自己的理解，译文变成如下一段：“四位鬼神所统治的蓬莱岛，突然出现认识犬夜叉的少女——蓼蓝。经过50年的时间，少女的容颜却没有改变，这中间究竟隐藏着什么秘密……？被诅咒的刻印浮现之时，犬夜叉和杀生丸即将展开新的战斗！”
看起来剧情还算有趣。软件把原文中的人名“蓝”译作“蓼蓝”。“蓝”不是“蓝色”的意思吗？我随手摸起桌上的《新华字典》，查找“蓝”字的含义。我挺喜欢查字典的，平时见到不认识或弄不准读音的字，都会毫不犹豫地拿起字典。这习惯让我在各种语文考试的字音题上绝少丢分。
有两个解释，一个是“蓼蓝，一年生草本植物，秋季开花，花落后结三棱形小果，从叶子提取的靛青可作染料，叶可入药”，另一个是“用靛青染成的颜色，像晴天天空那样的颜色”。日文与中文一脉相承，看来软件没译错。
“蓼蓝”，这名字不错啊。关掉电脑前，我想。
这里的夏季冗长沉闷。雨水在云朵中悄然酝酿，灰白色的天空看上去随时可能倾塌。
这里是蓬莱岛。蓼蓝的家园。
岛上有繁茂的树木和清洌的泉水。脱离血雨腥风，远避人间烟火。各种生命安宁而蓬勃地进行着生老病死的轮回。
在绵长的雨季中蓼蓝常独自坐在小屋内。从天而降的雨水跌落在芭蕉宽大的叶片上，发出破碎的轻响。风穿过洞开的窗口，又一刻不停地迅速离开。她有时翻看一些纸页昏黄的书籍，有时不看，只是静静地坐着，让时光顺畅地流过身旁。
她有一只玻璃制成的沙漏。在那个年代的远东，玻璃还是非常稀有的物品。沙漏里盛着浅黄色细沙，在阳光下会显出柔和的光泽。阴霾的午后蓼蓝握着它沉默地站立，头顶有成群的飞鸟掠过天空。
如果愿意，她可以一直走到海边。海在不同的天气呈现不同的模样。它愤怒地嘶吼或者温柔地低诉。它空旷而辽远。它不舍昼夜地唱着歌。
蓼蓝是蓬莱岛上唯一的妖怪。她像一株平和的植物，在许多年间郁郁生长，过着与世无争的日子。
今天换掉了论坛签名。新签名是四只并排的沙漏。沙漏们颜色不同，但都精致漂亮。我对沙漏这东西有种莫名其妙的好感。买回家不少沙漏，大的摆床头，细小坚固的挂在钥匙链上。
在论坛转了一圈，《犬夜叉》最新的一话还没贴出来。有不少人在讨论剧四。
三年前看完第九卷《犬夜叉》后我死心塌地地加入了犬FANS的行列。我学会上网，在各个论坛嗷嗷叫蹦蹦跳地称赞小狗儿的一切，RPG文写完一篇又一篇。随着年龄的增长，没当初的疯狂劲儿了，却还在锲而不舍地紧追剧情。
说来奇怪，当初看第一卷那会儿我觉得作主角的小狗儿特面熟，就跟在哪儿见过他似的。对小狗儿的第一印象非常好，大概跟这有关系。
他和桔梗到达蓬莱岛时正赶上一场大雨。他脱下火鼠皮衣给桔梗遮雨，然后他们小心翼翼地穿过幽暗的森林。
夏天的雨总是来去匆匆。他们走出森林的刹那滂沱的雨水戛然而止。他们继续前行。那场突如其来的雨让他显得有些狼狈。
他忽然看见，远处的山坡上站着一个女孩子。
她闭着眼睛，平伸双臂。她的暗蓝色长衫里灌满了风，像一只帆一样飘扬起来。
他惊异。刚才竟没有发觉她的气味。她的气息湮没在蒿草与树叶微凉的清香里，杳然无踪。她仿佛是一朵花，一棵藤，是森林的一部分。
他握紧拳，桔梗拿起弓。
女孩一直站在原地，似乎在等待他们。
走近了。她皮肤略黑，瘦削，目光淡定。她对他们说话，语气无嗔无喜。
她说，我是蓼蓝。
这阵子忙着备战期中考试，没顾得上到论坛看看。今儿个考试一结束，马上回家上网。
看了剧四的预告片。——预告片是用来吊人胃口的，想从中瞧出点剧情可不大容易。蓬莱岛上景色不错。不过，树木瀑布山岭都似曾相识。挺像哪个我去过的风景区……哪个呢？我到过的地方不少，一时半会儿也想不起来。
不管了不管了，等有空翻翻相册就知道了。我出去旅行会拍些风景的。
接着看帖。有一帖说“剧四犬兄弟全裸出镜”——嗯？真的吗？高桥允许？要变成限制级电影了？正疑惑着，心中却坚决地想，绝对是谣传，蓬莱岛上并未发生过那种事。
想完自己也纳闷儿，我怎么能肯定地说“是谣传”。世上怪事多得很，nothing is impossible。再去看帖子，果然，楼主在帖子末尾说“全裸出镜”只是个玩笑而已。
嗨，以前还不知道自己的直觉有这么敏锐呢。
呵～欠，好困……最近总做梦。梦见小狗和桔梗并肩作战，还有小屋，年代久远的书籍，沙漏，雨后猛烈的阳光，风吹动树叶的沙沙声……情节连贯，跟放电影差不多。然而醒来后就记不清具体内容了。多梦是神经衰弱的表现之一吧？难道是考前紧张的复习给累出来的？不，开始做梦在更早些……
呃……大约是在今年春天开始的………
他走了。他和桔梗在蓼蓝的帮助下拿到了需要的东西，于是他们离开。
芳草连天，他的银发和红衣渐行渐远。走在他前面不远处的巫女笑容沉静灵力高超。他们是一对璧人。
等到他们的身影消融在夕阳里，蓼蓝才一步一步地走回小屋。她第一次感到，蓬莱岛的傍晚如此落寞。
后来她想起他。开始是“偶尔”，后来变成“经常”。想他干净的笑容，保护桔梗时的勇敢，有点别扭的性格和明亮的眼睛。他是善良的，内心一尘不染。他到蓬莱岛不是为自己，而是为了救助素不相识的人。
——现在，他和桔梗早已儿孙满堂了吧。
她微笑。手指抚过沙漏，冰凉的触感。沙子在流动，光阴渐失。
恍恍然过了五十年。
蓼蓝没料到他会再次出现。他来了她才知道，这五十年间他是被封印的。
——五十年。他睡了整整五十年。他孤零零地被破魔箭钉在御神木上，雨水打湿他的头发灰尘落满他的衣裳。夏日骄阳似火冬季大雪纷飞，他睡在那样险恶的环境里。自己却不能为他做任何事情。
蓼蓝的心底蔓延出一片沉钝的疼痛。
长恨人心不如水，等闲平地起波澜。
登陆QQ，潜水N久的好友C在线。马上发消息出去：“Hi，好久不见。”
“是啊，我最近去旅行了。去了山东蓬莱^_^。”她很快回复。
“风景怎样？《犬夜叉》剧四上的岛也叫蓬莱哦～”
“风景不错，给你看照片儿吧。”说着，C贴出几张照片。
“对了，跟你说个事，我老觉得剧四预告片里的景物似曾相识哎。”
“说不定你上辈子到过那个岛呢，呵呵。”
C是少女漫画看多了罢，成天把“前世今生”挂在嘴边。我瞥一眼电脑附近的沙漏，沙子刚漏掉一少半。它漏完一次是一个小时。沙子漏完我就得下线，这是母亲大人规定的上网时间。
想打字，蓦地停下。
时间仿佛在瞬间停止了流动，整个世界都寂静下来。梦境中模糊的影像飞快地着色，放大，越来越清晰。它们争先恐后地冲进我的脑海。
遥远的记忆是被锁住的盒子，而C的话，是打开盒子的钥匙。
前尘旧事像决堤的洪水，铺天盖地，席卷而至。
原来，一切真的是曾经有过的……
遭了暗算。
蓼蓝按住伤口。新鲜的血液汩汩流淌，在她身后蜿蜒成一条狭窄的溪流。
敌人下手极准，伤口足以致命。她缓缓跌倒。夜色从四面八方涌来，将她层层围住。
生命的最后时刻，埋藏在记忆深处的情境，次第浮出。
——第一次见到他，是在一场倾盆大雨之后。他全身湿透，头发湿漉漉地垂着，看上去是需要照顾的孩子。天空融化成朦胧的蔚蓝色，阳光开始肆意地倾泻。在悄悄明朗起来的世界里，他走近她。
——他走的那一天，落日在地平线上方灼灼地烧红了半个苍穹。她想他应当是笑着离开的。他和他爱的人一起走路，经过相同的草地翻过相同的山岭。
…………
戈薇正和珊瑚聊天，他突然说，蓼蓝有危险。
血液的气味像一件突兀的利器，划破夜幕重重。
蓼蓝看到他向自己奔来。他身后是他的同伴，相貌酷似桔梗的绿裙少女，法师，除妖师，小狐狸。
他扶起她。她有许多话想对他讲。初春万物复苏的生机勃勃，秋季片片飘落的枫叶，山脚下潺潺的流水，蓬莱岛忧伤的黄昏。她也想提醒他敌人的凶狠，要他小心提防。
可是，来不及了。
她用仅存的力气轻轻地念了他的名字，犬夜叉。
她并不悲哀。死亡无非是更换了灵魂的居所。
——五十年无法抑止的思念，从此可以消散。
——能够在他的身边死去，亦是求之不得的，幸福。
不知过了多久，我才从前生的记忆中挣扎着醒来。
电脑仍在运行，隔壁飘来某电视剧的主题曲。
我颤抖着手指，发消息给C：
“我想，我差不多清楚剧四的详细剧情了。”
沙漏中的沙子，已经漏完。
| TOP