『漫游』酷论坛>『日语天地』>[请教] 朽ち果てる 是 ..

[请教] 朽ち果てる 是什麼意思

Duo@2004-10-16 21:30

如題, 原文是
榮光をつかむも、朽ち果てるも
君しだいだ
引用

iteza@2004-10-17 09:12

彻底腐朽
引用

hawkt@2004-10-17 20:03

果てる 有“到达极限”的含义
整个句子是
是获得荣耀,还是彻底堕落
由你自己决定
引用

xujun0221@2004-10-19 13:10

即使抓住光荣,即使彻底堕落
你做你自己
引用

| TOP