cySub 1.4.0 (2005/5/10)|『字幕制作交流区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>cySub 1.4.0 (2005/5/10)

cySub 1.4.0 (2005/5/10)

tamcy@2004-11-01 23:01

cySub1.4.0 (2005/5/10)
-修正插入事件次序錯誤
-使用 PHP5 函式庫
-修正匯入純文字問題

注意：
1. 本版本再整理 scripts 檔內的特效檔案，以更有系統的目錄形式儲存，因此舊有的檔案連結可能會失效。特效檔案內出現的若干錯誤亦有修正，此外移除了用來測試用的特效檔。

2. 這個版本改用了一個介面語言轉換處理方式, 我自己測試過是可以的, 但由於沒有真正的簡體環境, 不知道能否順利顯示. 如果不能, 請告訴我.

按此前往軟件網頁及下載

引用

kutinasi@2004-11-01 23:53

努力看完了。。。相信写的更辛苦，感谢作者

大体上明白做法了
比较感兴趣的是php在这里的作用
现在太晚，过两天有空了再来试试

引用

kutinasi@2004-11-02 00:11

大体上明白了
作出每个字的时间点后，用外挂的样式去套
这样就能比较自由地扩展
好主意

引用

liuking@2004-11-02 01:06

支持一下

引用

chiesky@2004-11-02 20:15

支持下`````````

引用

Royan@2004-11-03 00:12

必须顶下 ~~真的很好啊~~

引用

tamcy@2004-11-03 02:48

示範一下用到 move 的特效~ (不是卡拉ok)
似乎同一行事件不能用多於一個 {\move} 碼..
所以要為每個區塊創建一個對話事件...

效果是顯示時, 每行的每個字會較左邊移動過來並淡入,
淡出時會向右移一點

[PHP]
//= [INIT] =========================================

$blockCount = get_block_count();
$markStartTime = get_event_start_time();
$markEndTime = get_event_end_time();

//= [CODE] =========================================

$count = 0;

$interval = 70;
$offset = 20;
$y = 450; //字幕位置 (Y 軸)
$nextdelay = 5;

for ($i=0; $i < $blockCount; $i++)
{
//$startpos 是字幕的 X 軸
// 起始位置, 但因為vobsub的位置定位會根據style中設定的
//alignment值不同, 所以用的時候可能要再調一下.
//(上邊 $y 的值也一樣)

$startpos = (25 * $i);
$endpos = $startpos + $offset;

$s = "{\\\\fad($interval,0)}";
$s .= "{\\\\move($startpos,$y,$endpos,$y,0,$interval)}";
$s .= "";

add_new_line();

set_line_param(DIALOG_LAYER, "1$count");
set_line_param(DIALOG_TEXT, $s);
$startTime = $markStartTime + ($i * ($interval / 10 + $nextdelay));
set_line_param(DIALOG_START, "$startTime");
set_line_param(DIALOG_END, "$markEndTime");

//==[上邊處理進入, 下面處理淡出]===========

$fadeoutx = $endpos + $offset;
$s = "{\\\\fad(0,50)}";
$s .= "{\\\\move($endpos,$y,$fadeoutx,$y,0,200)}";
$s .= "";

add_new_line();

set_line_param(DIALOG_LAYER, "2$count");
set_line_param(DIALOG_TEXT, $s);
$startTime = $markEndTime;
$endTime = $markEndTime + ($i * 2);

set_line_param(DIALOG_START, "$startTime");
set_line_param(DIALOG_END, "$endTime");

$count++;
}

?>[/PHP]

引用

tamcy@2004-11-04 17:19

剛修正了一些bugs, 建議有使用的使用者下載新版本

引用

devil.max@2004-11-04 19:21

来支持下~~~~~

引用

nelson8801@2004-11-05 15:17

太好啦~~終於有個支持SSA 特效的程式啦~~
小小的一個建議....
就是如果當播到那一行時, 就把那行的背景色(Editor 中)改變, 譬如淺紅色, 去指示依家播到邊行就好啦~~

引用

tamcy@2004-11-05 18:08