『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>求字幕格式转换软件

求字幕格式转换软件

星之失@2004-11-09 18:23

目前想要一个ass转ssa的和idx+sub转其它字幕格式的软件。

希望是WIN98可以用的，可以识别简体就行，拜托啦~~
引用

星之失@2004-11-10 16:53

自己顶一下吧。
引用

graywood@2004-11-10 17:20

SSA ASS SRT -> Subresync
IDX(sub)->suborc
引用

salas100@2004-11-10 17:58

楼主可以试试subconvertor用于SSA与SRT之间的转换。
引用

星之失@2004-11-10 19:41

Subresync在WIN98下，需要MFC42U.DLL文件，似乎是用于unincode的，从别的复制过来会发生版本错误么？
请问有别的ass--ssa的软件，就这样转就好了。

也感谢楼上的朋友，希望有人再帮帮我。
引用

slsquare@2004-11-10 20:27

ＰＯＰＳＵＢ么
那么好的东西
引用

ywwq@2004-11-12 11:24

我在98下用Subresync转换是没问题的……
引用

星之失@2004-11-12 18:13

请问你的电脑里有MFC42U.DLL这个文件么？我的版本不对。
引用

Shinji17@2004-11-12 18:32

ssa,ass,srt之类的互相转换的话
其实用POPSUB就好.....简单易用......随便你ANSI还是UNICODE-__-........
引用

星之失@2004-11-12 19:04

我用了，可是不知道为什么，失败了。我是用FW的SEED的ssa转的ssa，可是vlc无法加载字幕。

我想问一下，FW不用ssa而用ass是不是因为中间使用了哪些特效呢？
引用
| TOP