『漫游』酷论坛>『海外生活』>海外生活:郭敬明 ,you b ..

海外生活:郭敬明 ,you broke my heart>_<

L.Lynn@2004-12-12 05:36

知名少年作家郭敬明日前被法院认定剽窃,一审判决其赔偿少年作家庄羽经济损失20万。同时,春风文艺出版社、北京图书大厦也被判决停止出版、销售郭敬明《梦里花落知多少》一书。

12主要情节相同相似

郭敬明、庄羽均是国内知名的少年作家,其各自著作《梦里花落知多少》(以下简称《梦》)和《圈里圈外》(以下简称《圈》),都是描写青年男女之间感情纠葛的小说。

去年12月,庄羽向北京市一中院起诉,称郭敬明所著《梦》一书,以改头换面、人物错位、颠倒顺序等方法,剽窃了其《圈》一书具有独创性的构思、故事的主要线索、大部分情节、主要人物特征、作品的语言风格等,甚至还照搬了《圈》的片断以及能够表达作品内容的部分语句等,抄袭多达100余处,侵犯了其著作权。

为此,庄羽索赔经济损失50万元,并要求对方停止侵害。

一中院经审理查明,庄羽的《圈》发表在郭敬明《梦》之前。而《梦》中剽窃了《圈》中具有独创性的人物关系的内容,而且在12个主要情节上均与《圈》中相应的情节相同或者相似,在一般情节、语句上共57处与《圈》相同或者相近似,造成《梦》文与《圈》文整体上构成实质性相似,侵犯了原告庄羽的著作权,应当承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失的民事责任。

出版社承担连带责任

同时法院认为,春风文艺出版社作为专业的出版机构,对其出版的作品是否侵犯他人的著作权负有注意义务。由于其未尽到合理注意义务,致使侵权作品《梦》得以出版,其行为存在过错,除应当承担停止侵害、赔礼道歉的民事责任外,还应当与郭敬明承担连带赔偿责任。

北京图书大厦销售的侵权图书进货渠道合法,不存在过错,不应当承担赔偿责任,但应停止销售侵权图书。

著作权不保护“构思”

但是,法院没有支持庄羽关于郭敬明侵犯其作品独创性构思、作品语言风格、作品主要人物特征的诉讼请求。

法院认为,构思主要体现作者对作品宏观上的谋篇布局,是对作品整体高度概括的、一般性的描述,属于作品的“思想”,而不是作品的“表达”。《著作权法》中没有保护作品构思的规定,因此构思不能受到《著作权法》的保护。同样,作品的语言风格亦不属于作品的表达形式,不应由某个作者垄断,否则会阻碍文化的发展。作品对人物特征的一般性描写,不能突出人物的特征,不足以使人物特征本身成为受《著作权法》保护的表达形式。

(李欣悦)

新闻链接

郭敬明:男,上海大学影视艺术技术学院影视工程专业学生。主要作品有:《爱与痛的边缘》、《左手倒影右手年华》、《幻城》、《梦里花落知多少》,这几本书同时登上全国文学类畅销图书排行榜,其中《幻城》和《梦里花落知多少》的销量均达到百万册以上,春风文艺出版社已买断其在大学期间作品的版权。郭敬明在 “《福布斯》中国名人排行榜”上2003年位列第97位,2004年位列第92位,为“最年轻入选者”。他从小学开始写文章,高中开始比较正式的创作。从大一开始,他出版了《幻城》,引起轰动,其逐渐成为公众人物。
引用

Harmatia@2004-12-12 09:05

郭敬明抄东西早就开始了.....he got what's coming to him.
引用

雨过天晴@2004-12-12 11:19

我一本也没读过=v=
网上有吗?大人们给个连接行不?...>o<
引用

霸王哆啦@2004-12-12 13:34

四少爷哭爹倒罢了,四饭们骂法官是神经病而且要求改宪法才有趣。
引用

九江@2004-12-12 20:09

我只觉得大快人心......梦里抄得实在太厉害了
引用

Blanche@2004-12-13 00:28

首先..注明"转贴".....

to 晴晴: google上搜一下, 有好多,很容易找到的...不过不推荐看抄的东东, 只会看的火大. :)

to 哆啦: 四少爷哭爹倒是什么意思? @@"

ps. 今天在网上看到此人的"别称'..差点没笑死..-.-
引用

Novia@2004-12-13 02:31

引用
最初由 Blanche 发布
to 晴晴: google上搜一下, 有好多,很容易找到的...不过不推荐看抄的东东, 只会看的火大. :)


errrr....如果没看过原版.....也8知道素抄的.................=v=|||||||

像偶....当初看这本书时还相当喜欢.......8过讨厌那书的结局.............
引用

Blanche@2004-12-13 03:14

引用
最初由 Novia 发布


errrr....如果没看过原版.....也8知道素抄的.................=v=|||||||

像偶....当初看这本书时还相当喜欢.......8过讨厌那书的结局.............

那个<幻城>....只看简介就知道抄的clamp...= ="
引用

蓝发夹@2004-12-13 07:53

i like him though i know he's not that good
引用

若叶∮缘衣@2004-12-14 18:11

这种东西,还有很多人亲热亲热的叫着小四,你怎么不去抄。说他们白痴都算抬举。
引用

baka@2004-12-14 19:31

想起某强人写末日战狼了.........其实我一直以为四是写YY小说的,汗啊
引用

Lizard@2004-12-15 02:59

原來就是這個人
抄得太明顯呢,現在才判,而且還沒有說他抄襲日本漫畫的内容-"-
真是丟人|||
引用

laok021@2004-12-15 15:43

原来如此啊~~汗...居然是抄袭,下次找来原著看看
引用

风之阡陌@2004-12-15 23:10

This day has finally come.

Actually, people have alreaday started discussing this case in December last year. But then this topic seems to fade away among the forums...

I am quite pleased to see this piece of news, because I was somehow taking part in gathering the evidence in the language similarities betwen these two books last year.

I once thought that maybe Yu Zhuang wouldn't carry on this trial; but, thank God, she is very determined.
引用

风之阡陌@2004-12-15 23:11

Quote: 郭敬明、庄羽均是国内知名的少年作家

I don't think Yu Zhuang is "shao nian zuo jia" in any sense!
引用

«123»共3页

| TOP