『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]popgo字幕版fafner2 ..

[请教]popgo字幕版fafner25-26为什么少了59秒的内容？

Moyan@2004-12-30 16:17

RAW的是49.44分钟长度，字幕的是48.45分钟的长度

我对比了一下，字幕版在46.30分钟以后的1分钟左右的片段被剪掉了

RAW中那一分钟的片段是有关远见迎接一骑并同一骑一同降落到海边的情节
引用

Silen@2004-12-31 22:55

46分30秒？ 你这不是明显扯淡吗，那时歌声都响起了，要真能剪的那么天衣无缝改天我也不用做字幕了 直接去拍动画片得了
引用

wolfsoft@2004-12-31 23:02

RAWs are different?
引用

Douglas·Kaien@2005-01-01 00:14

言之凿凿啊...抓几幅你认为popgo版没有的图出来看看？
引用

chiesky@2005-01-01 15:02

POPGO里有这个画面啊
引用

Moyan@2005-01-01 15:28

对不起了，我看的那个RAW后面有广告来着，已经和bosch论坛短信沟通过了
引用
| TOP