『漫游』酷论坛>『海外生活』>有多少人了解中国文化

有多少人了解中国文化

虎斑猫@2004-12-31 02:21

很多人混淆中国和日本文化,在欧洲很多人看到和服说是中国的古装,看到旗袍说是日本服装.也有很多人只认识日本和服叫QIMONO,但又有多少人知道旗袍怎么说呢?也许这情况类似东方人--容易混淆欧洲国家文化一样.在海外的朋友们你们何不借在海外生活的机会向大家宣传一下我们的文化.中国的古装也很美丽啊,还有这么多民族服装,还有很多手工艺品.但是为什么我发现在欧国,了解日本文化的人多余了解中国文化的人.....我是学艺术设计的,我的作业就是设计和创作我自己的SKITCH BOOK,我打算在下学期的SKITAH BOOK以民族文化做为主题,首先是我所在的国家--英国,然后是中国.
引用

霸王哆啦@2004-12-31 03:59

我用图解的方式给一个朋友讲中国历史，发现效果不彰，大概他们根本就没有5千年这个概念。
引用

JanusWang@2004-12-31 04:37

呵呵，俺昨天和朋友的美国老婆一起看DVD，乘机告诉她日本人很多事情很变态，比如kill himself for honor。然后发现她居然都知道，看来她老公教导有方
引用

Blanche@2004-12-31 06:42

自从上学期写了有关中国的rewards system的paper以后发现完全不懂中国文化...
所以决定以后再也不写有关中国的research paper.....
引用

sunny_rain@2004-12-31 17:37

I remember watching television show, "Changing Rooms" ?? It's a British show, but it airs in HGTV, it's basically where two neighbors switch houses and redesign each other's room with a designer. One episode, the designer says they're doing a "Japanese"-inspired room... but the paintings are Chinese paintings, and the newspapers he used are Chinese as well... or the other way around, but still... it's kinda sad ^^"
引用

虎斑猫@2004-12-31 18:23

是啊,很多人把中国和日本两总文化混作一堆.
日本现代文化有中复古的感觉,中国的民间艺术也不甘落后.可惜可悲的说,她的影响不如日本的强,是不是宣传工作不够呢?由于西方文化背景不同,对于很多中国的东西他们不能体会了解,中国的东西对于他们来说比较难以理解.日本在发展上由于历史因素的影响,很多东西融合着外国文化.
实话说回来,年轻人的举止行为也是对他们自己国家文化宣传有着深深的影响,我意思是说,现在当我走在大街小巷,看到的多数英国年轻人都在模仿着美国人,美国的时尚,美式英语.....让老一辈们大失所望,人总有这个毛病---月亮总是他乡圆!!中国年轻人也是如此.一味的模仿她(他)人而忘了自己的东西了吧....
引用

half_angel@2004-12-31 18:26

说得不好听点，是日本的娱乐产业强奸了中国的文化

不过在国内，中国传统文化也是得不到应有的重视，无论是年轻人还是成年人
引用

虎斑猫@2004-12-31 18:40

既然他们能够有能力夺走我们的文化化为己有(这点让我佩服,我本人诚实的说,我也喜欢日本时尚)那中国十几亿人就找不出有能力的人引导中国自己的时尚吗!!!强者就是圣者,跟着别人走的都不会有自己的世界.
引用

霸王哆啦@2004-12-31 18:51

西方人并不会主动对某一“次文明”文化发生兴趣，能在西方世界有认知度那就表示日本文化是通过某种商业的娱乐的形式在传播，比如黑泽明，比如日本庞大的次娱乐产业，就这样。
中国现在是个有智慧乏文化的国家，你非要说什么是中国文化，难道是旗袍马褂苏州园林吗？这些符号性的文化离我们已经很远了，所谓此一时彼一时了。
引用

morte13@2004-12-31 19:50

引用
最初由 虎斑猫 发布
是啊,很多人把中国和日本两总文化混作一堆.
日本现代文化有中复古的感觉,中国的民间艺术也不甘落后.可惜可悲的说,她的影响不如日本的强,是不是宣传工作不够呢?由于西方文化背景不同,对于很多中国的东西他们不能体会了解,中国的东西对于他们来说比较难以理解.日本在发展上由于历史因素的影响,很多东西融合着外国文化.
实话说回来,年轻人的举止行为也是对他们自己国家文化宣传有着深深的影响,我意思是说,现在当我走在大街小巷,看到的多数英国年轻人都在模仿着美国人,美国的时尚,美式英语.....让老一辈们大失所望,人总有这个毛病---月亮总是他乡圆!!中国年轻人也是如此.一味的模仿她(他)人而忘了自己的东西了吧....


有多少人了解，先自己了解了再说吧，反正作为亚洲人的我，在学日语前还分不清楚日本人和韩国人呢，所以对于西洋人就更不用说了，人都分不清还文化呢~

正是因为“弱”了才特别害怕失去自己的东西吧，文化的流向如流水。可是越这样越无法变强
引用

Re: 有多少人了解中国文化

花开煌煌@2004-12-31 23:02

引用
最初由 虎斑猫 发布
很多人混淆中国和日本文化,在欧洲很多人看到和服说是中国的古装,看到旗袍说是日本服装.也有很多人只认识日本和服叫QIMONO,但又有多少人知道旗袍怎么说呢?也许这情况类似东方人--容易混淆欧洲国家文化一样.在海外的朋友们你们何不借在海外生活的机会向大家宣传一下我们的文化.中国的古装也很美丽啊,还有这么多民族服装,还有很多手工艺品.但是为什么我发现在欧国,了解日本文化的人多余了解中国文化的人.....我是学艺术设计的,我的作业就是设计和创作我自己的SKITCH BOOK,我打算在下学期的SKITAH BOOK以民族文化做为主题,首先是我所在的国家--英国,然后是中国.


这位同学，和服是KIMONO，不是QIMONO

在抱怨人家对自己的文化无知的时候，想想自己无知的地方吧
引用

jsan@2005-01-01 00:28

Chinese culture is getting more outside attention as well. As China getting stronger people will pay more attention to it. I don't think it is something to worry about too much.

What is worring is how people in China is not paying proper attention to traditional Chinese culture. Just look at most brand names. It is all in English and some bad English at that. However, I do have hope for the future. Afterall, 5000 years of written history is hard to forget by anyone.
引用

螟蛉@2005-01-01 00:55

中国特色？民族特色？哪个民族？ 汉族？ 其他少数民族？
呵呵，反正能搭上关系就可以了
引用

Lizard@2005-01-01 06:10

我自认不了解
根本了解不到,即使在国内
引用

霸王哆啦@2005-01-01 06:49

忠孝礼义廉耻
忠于国家，孝敬父母，礼待诸人，义理兼修，廉洁为美，耻与污伍。仁者无敌，有容乃大。
我不敢说这几个字是不是就能涵盖中国文化的几个大面，但是身为中国人就应该在自己身上体现出这些特质。多看书，多用心想。谦逊，有节，体任自然，我们为什么非要西方人去认识什么所谓的“中国文化”呢。
引用

«123»共3页

| TOP