[原创][推介]砂の宿命·魂断曲终|音乐论坛精华区 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>音乐论坛精华区>[原创][推介]砂の宿命 ..

[原创][推介]砂の宿命·魂断曲终

御月无幻流@2005-01-05 13:59

看到日剧那帖想起来了，以前写的砂器的帖子，嗯，我当时还在和AIWA赌气，就只发在自己的博客和S1上了，汗。要发这里的，嘿嘿嘿。

库存旧文贴差不多了，啊哈哈，不努力写新的不行了啊，呼呼＾＾

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　我五年级的时候，有一个周末，平时监视偶温功课的老妈不在家（怎么说的这么鬼鬼祟祟的－－），老爸破天荒的拉我一起看电视，T_T感动，从来没有受到过如此崇高无上的待遇，555……而那天看的片子我一辈子都记得，那就是松竹映画出品的电影，著名小说家松本清张原著的《砂の器》（中文译为沙器）。

　　松本清张（1910-1992）出身于社会的最底层，由于家境贫寒、13岁刚小学毕业就被迫辍学四处打工谋生，而他最早涉足文学界是在朝日新闻社当计件制图工……二战时松本清张被送上战场在朝鲜当卫生兵，战争结束遣返回国后为了生活他当过街头小贩甚至扫过街，长期困苦艰难的生活经历简直就是日版的狄更斯（不，比狄更斯更悲惨＝＝），因此在他的很多作品中都反映了身处逆境的小人物对命运的抗争以及日本社会对下层人民的种种偏见与歧视。1953年，松本清张已经45岁，他以一篇《西乡钞票》投稿参加征文比赛并获得三等奖，一直喜爱文学的松本受此鼓舞，第二年便以《他的故事》获得了日本文学新人赏－芥川赏。大器晚成的松本清张从此笔耕不辍，虽然他以纯文学出道，但1957年，松本发表了引起轰动的推理小说《点与线》，这部被推为“世界十大推理小说之一”的作品一改战前江户川乱步与横沟正史的“本格”“变格”推理小说旧风，以广阔的故事背景、对政界、财界、军界黑暗的揭露、朴实平易的庶民文笔开创了推理小说社会派（即不仅仅以悬念迭出曲折离奇的情节吸引读者，而着重反映现实，特别是对社会黑暗面的控诉）。1963年，他接替江户川乱步，出任日本推理作家协会理事长。

　　小说《砂の器》发表于1960年，以一件凶杀案为起点，引出主人公和贺英良以及他的生父、养父和恋人的命运悲剧。沙器是比喻和贺的人生就像海滩上沙做的城堡，虚幻而脆弱，无从抵抗命运的摆布，最终被海浪吞噬，故事情节曲折且感人至深。1974年，在异业合作商法的始作俑者角川书店企划下，《砂の器》被搬上银幕，引起了空前的反响，成为当年度日本最卖座的电影。80年代，中国引进该片并同样引起轰动。

　　电影《砂の器》是自角川书店的出版物影视化商法出击以来第一部公认的超越原作的作品，这种超越通常是不可能的，即使在多媒体合作早已泛滥成灾的今天也鲜见其例，《砂の器》能在松本清张大师级原作的基础实现超越就更是难能可贵。而使这一超越成为现实的，一半以上都要归功于年轻的天才作曲家菅野光亮为电影创作的钢琴协奏曲《宿命》。与《沙器》差不多同期引进的松本清张后辈森村诚一原著的《人证》不同的是，虽然两部作品都是经典并且难分仲伯，但《人证》因为一首更易于传唱的《草帽歌》比《沙器》给更多的中国人留下了印象。可这并不是说《砂の器》的音乐不好，相反正是《宿命》使《砂の器》具有了加倍的强烈震撼人心的力量。至今回忆起这部电影，最难忘的就是它的音乐。故事中主人公和贺英良是一名作曲家，他尽管才华横溢，但出身低微从小受尽歧视，为了在等级壁垒森严的社会里出人头地，为了斩断自己的过去，和贺狠心杀死了有恩于已的养父、之后又抛弃了他的恋人。故事中的主线是警官的破案过程、暗线是和贺的人生以及他的钢琴协奏曲《宿命》的渐渐完成，最后案情真相大白，今西和吉村警官前往音乐厅逮捕正在演出的作曲家，辉煌的舞台上和贺忘我地演奏着《宿命》，幼时痛苦不堪受尽屈辱的经历一幕幕闪回，将电影推向了高潮。由两个乐章构成的《宿命》，一面表现了和贺在奋斗中逐渐走向成功，一面表现了他被迫犯罪最终步向毁灭，完美地表现了沙器深刻的主题。

　　菅野光亮生于1939年，毕业于日本第一的音乐和绘画专门高等学府－东京艺术大学作曲系，还在学校时他就获得了NHK毎日音乐大赛的作曲赏（日本最有影响力的古典音乐新人赏）。而他会被《砂の器》的音乐制作芥川也村志相中，则是因为他在日本的香颂殿堂－传说中的“銀巴黎”音乐茶座的伴奏经历与和贺英良的钢琴家、作曲家身份异常的相契。创作《宿命》时菅野只有35岁，一举成名后菅野一面继续他热爱的在銀巴黎舞台的演奏，一面为又为不少电影创作的原声音乐，其中最有名的是1981年出品的《魔界转生》（81版主演千叶真一、泽田研二，特别是泽田妖魅十足的表演比前年当红偶像洼冢洋介主演的03版好出许多）。但让人惋惜的是，菅野光亮于1983年因病突然去逝，享年44岁。他的《宿命》与銀巴黎一起从此成为无数人追忆的传说。

　　今年1月，TBS电视台决定挑战前人，推出由中居正广主演的电视版砂之器，而最受关心的音乐则由同样东京艺术大学毕业（而且是研究生第一名毕业＝＝）的著名作曲家、在日剧配乐界享有盛名的千住明（青色时代、Summer Snow、高校教師、黄泉之路、最游记－致落选者的镇魂歌等）担当。千住明为此创作了新《宿命》，3月3日一发行就登上了OST类榜首，连带于95年发行的菅野光亮协同东京交响乐团演奏的《宿命》一起热卖中。虽然魔王还没有听过千住明的《宿命》，但从销量成绩上看显然千住明得到了认可。

「砂之器」电影OST∶钢琴协奏曲「宿命」
作曲∶菅野光亮
制作∶芥川也村志
指挥∶熊谷弘
演奏∶菅野光亮/钢琴　东京交响乐团
发行日∶1995年02月25日
番号∶POCH1483
曲目∶
01. 宿命 (part 1)
02. 宿命 (part 2)

「砂之器」TV OST
作曲∶千住明
发行日∶2004年03月03日
番号∶UPCH1338
1.「宿命」第一楽章
2.「宿命」第二楽章
3.幻の影
4.砂に消した時間
5.生きる哀歌
6.霧に抱かれて
7.逃避の朝
8.追われる殺意
9.哀切な迷路
10.光明の人
11.五線譜の告白
12.運命と絆
13.やさしいキスをして ~Piano inst Ver.~

「砂之器」乐谱（包括菅野版＆千住明版），购买「砂之器」TV OST的前一千名才可获得的珍贵藏品。

　　
相关资料

砂の器中译电影剧本
该怎样看待《沙器》的男主人公？
新《砂の器》电视剧官网

引用

wbcan@2005-01-05 19:07

@_@ 一天之内贴这么多，是年货么？

总算知道《宿命》的来历了。电影无缘看得，tv也一直搁着。千住明做的ost倒是听了数遍。不瞒你说，宿命第一协奏曲我听出了EVA交响乐＝＝
我有tv的ost的256Kmp3，魔王JJ要听吗？

引用

御月无幻流@2005-01-05 19:19

引用
最初由 wbcan 发布
@_@ 一天之内贴这么多，是年货么？

总算知道《宿命》的来历了。电影无缘看得，tv也一直搁着。千住明做的ost倒是听了数遍。不瞒你说，宿命第一协奏曲我听出了EVA交响乐＝＝
我有tv的ost的256Kmp3，魔王JJ要听吗？

嘻嘻，我下到了，已经听过，不过没看电视剧，所以没什么感觉

电影前段时间中央六套又放了一次，我又看了一遍，又不争气地哭了个稀里哗啦，啊哈哈哈哈。

老版的宿命协奏曲要不要？我想办法传上来，家里的网络RP严重啊><><555

引用

wbcan@2005-01-05 19:34

（拼命点头）我要————
不急，我等～～～

引用

橘音遠@2005-01-05 22:07

砂の器...
嗯...只有很早以前從母親大人的口中偶然地聼到過...
(母上也喜歡日本電影和音樂)
她告訴我是關於一個作曲家的悲劇...
我對於這部作品也僅次而已...甚至連電影的題目也沒有記住...
然而..沒有想到在御月GG這裡又得到了延伸...
也很期待原版的宿命...

ps:wbcan殿,tv的ost哪裏有下?<(_ _)>

引用

dracula04@2005-01-05 22:43

没看过电视和电影只在上翻译课的时候听老师提起过的东西....
曾经硬盘里躺着320k的mp3....后来空间不足del掉了= =|

引用

wbcan@2005-01-06 10:13

to 橘音遠
ost是很早前在bt上下的，我传到RQ服了/01.06/

引用

云中君@2005-01-06 12:11

啊呀呀，是《砂器》呀，非常喜欢兼且印象深刻的电影（而且巧的是，也是和老爸一起看的^^）那音乐也是绝赞，支持御月！！

引用

橘音遠@2005-01-06 13:06