『漫游』酷论坛>『日语天地』>继续请教“より”与 ..

继续请教“より”与“ほど”使用有无区别

猫之先生@2005-01-21 12:37

きょうは昨日_____暑くないです。

実物はえ_____もっと美しいです。

还有上面两个句子应该分别填入什么呢？
引用

hamaliel@2005-01-21 13:22

きょうは昨日ほど暑くないです

実物はえよりもっと美しいです

feel得到么……
引用

yaoguai@2005-01-21 15:39

好象是说
ほど用在否定句，不如什么的怎么样
より用在肯定句，比什么的怎么样

错了别砍我。。。
引用

tomoe@2005-01-21 19:03

第一个填ほど，第二个填より。凭语感吧！
引用

猫之先生@2005-01-21 21:03

どうも ありがとう！
引用

zzhheenn@2005-01-28 16:02

中国は日本より広いです
日本は中国ほど広くないです
引用

iteza@2005-01-29 13:54

从句子翻译上来讲好像
ほど ： 象……那样，有……那般
より ： 比……
引用

coyote@2005-01-30 06:41

ほど　：位、差不多
より　：更に、更加

此両詞、不大会混乱的
引用

Geister@2005-02-03 14:04

ほど给人的感觉是“~~~那样的程度”
比如きょうは昨日ほど暑くないです。今天没有昨天那样程度的热。
より是“比之于~~~”或者“与~~~相比”
比如実物はえよりもっと美しいです。实物与画相比更美丽。
引用

pyxf@2005-02-03 21:44

引用
最初由 zzhheenn 发布
中国は日本より広いです
日本は中国ほど広くないです


标日初级上 课文中的句子～～～
引用

windsaga@2005-02-07 12:22

基本上より和もっと常會連用
另外就是
より的用途偏向於 超越了對照辭的場合
ほど則是與 相等或是未滿 不會超越對照辭
引用

hawkt@2005-02-16 10:58

yori肯定是超过基准的
引用

hawkt@2005-02-16 10:59

yori肯定是超过基准的
hodo基本上就是没有超过

后面有没有nai可以作为判断依据之一
引用
| TOP