『漫游』酷论坛>『日语天地』>[聊天]看日剧和动漫有 ..

[聊天]看日剧和动漫有助于学日语？

光ヒカル@2005-01-24 23:36

我自己感觉接触这些，对听力和口语有帮助。
多留心记可以学到不少东西。（英语类似）
不知大家怎么看。

PS：问下日语考级是不是共4级啊？ 从4，3到1这么排的？
引用

SAKUYA@2005-01-25 08:04

我也发现看动漫有助于学日语哟~~~Ο(^_^)Ο~~~
引用

yaoguai@2005-01-25 08:40

得看无字幕的。。。否则只是娱乐吧，呵呵
引用

sakuradukaryou@2005-01-25 11:02

如果是日语字幕的话，也能学到不少。只要发现不会的词就立刻查电子词典，之后再好好消化，这样会学到很多教科书上没有而平时又很常用的词。
引用

漫天飛舞@2005-01-25 14:34

對對，　而且是比較口語化的
引用

小鸡xiao.jy@2005-01-25 14:50

引用
最初由 yaoguai 发布
得看无字幕的。。。否则只是娱乐吧，呵呵

这个应该是在有一定实力的基础上才这样做吧,不然就会想听外星语一样了的说.
引用

zerozeroone@2005-01-25 17:39

我认为是这样的！！
引用

slash@2005-01-27 14:53

主要日语字幕也还得字幕组做····
但看的人，绝对比看中文字幕的作品少得多的多······

简直对字幕组来说就是费力不出工嘛。
引用

sakuradukaryou@2005-01-27 15:21

现在好多套装日剧DVD都有日语字幕的。
引用

qihiro@2005-01-28 19:35

个人认为可以培养语感- -

但想学的话 还是系统、正规的去上课好一点

4321 1级最高
引用

iteza@2005-01-29 14:14

不过我觉得可能会学了一些不该学的用语和语气。
引用

xiameikodo@2005-01-29 19:51

楼上两位都说得非常中肯，的确是这样，看日剧和动漫有助于培养兴趣和语感，仅此而已，系统正规化的学习很是重要。
引用

キンハク@2005-01-30 00:48

自己自觉不看字幕还行。不会的再看

PS:4 3 2 1 越来越强~~对~~
引用

nene@2005-01-30 01:08

很多东西是书上学不到的，还可以扩充词汇量
引用

花剑久@2005-01-30 17:46

学习任何语言都是如此啊[笑]。
正规的系统学习是根基，接触这些“原汁原味”的东西则是为了营造环境（毕竟不是随便谁都可以去日本学习或者有日本友人跟你交流的啊）。
并且我觉得看日剧/动漫等的时候，关键是要去思考“为什么这个地方要这样说”“为什么这句话是这个意思”，所以有（正确的）中文字幕还是很重要的^^、
日文字幕.....嗯....我感觉如果有中文字幕的话，我基本上能听出来日文字幕是啥。。

p.s.也不一定是日剧和动漫啦～凡是用日语作为表达语言的东西都可以的么，音乐剧啊电视节目啊广播剧啊等等等等。
引用

«12345»共5页

| TOP