『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>请教关于压缩后,字幕 ..

请教关于压缩后,字幕中漏字的原因,请高手解答!

tetsuya@2005-02-15 18:33

我用这个Easy RealMedia ProducerV1.83压缩MPG到MKV
字幕是日文,没压之前,用各个播放器都没问题,可压成MKV后就有好多日文中的汉字消失了,留下一个个空白.字幕是popsub做的ass文件.
请教高手是什么原因?

顺便问一下,怎样的设置能使画面更清楚一些?文件大小不计较的前提下.
这个设置指压成rmvb的时候
谢谢!
我是菜鸟,不要笑
引用

hiei@2005-02-15 20:28

你没有ass里面定义的字体吧。
看看ass用了什么字体,如果不想找哪些字体,可以将它们改成系统现有的字体。
引用

tetsuya@2005-02-15 20:49

引用
最初由 hiei 发布
你没有ass里面定义的字体吧。
看看ass用了什么字体,如果不想找哪些字体,可以将它们改成系统现有的字体。
酱紫啊
试试...
谢谢hiei!
引用

| TOP