『漫游』酷论坛>動畫下載區>[请教]关于漫游字幕制 ..

[请教]关于漫游字幕制作的<吸血鬼猎人D>

水晶咖啡杯@2005-02-28 13:39

我在eMule上下的漫游字幕制作的<吸血鬼猎人D>,用MPC播放是没有中文字母,是日语配音的;用jetAudio播放时有中文字幕但是有日语和英语两种发音,所以我想问一下字幕组的大人们我该怎么放呢
引用

janos000@2005-02-28 18:43

有装传说中的VOBSUB吗???
引用

水晶咖啡杯@2005-03-01 09:36

有啊
引用

robinlxh@2005-03-02 22:56

要是能制作8几年那部剧场就好了。。。。。。。
引用

奇幻冥想者@2005-03-03 00:05

真奇怪，还有英语发音？
引用

水晶咖啡杯@2005-03-03 09:27

是啊,我也不知道怎么回事
引用

第三六翼天使@2005-03-03 09:42

对，有2条音轨，可以自己选。字幕在MKV中，可以自己选。
引用

lodoss@2005-03-03 17:59

引用
最初由 robinlxh 发布
要是能制作8几年那部剧场就好了。。。。。。。


那部噪点太多，应该不好压，而且画工奇烂，压rip就太浪费时间了……
引用

robinlxh@2005-03-03 18:16

引用
最初由 lodoss 发布


那部噪点太多，应该不好压，而且画工奇烂，压rip就太浪费时间了……



能作出字幕也好呀。。。。。
引用

水晶咖啡杯@2005-03-04 09:54

引用
最初由 第三六翼天使 发布
对，有2条音轨，可以自己选。字幕在MKV中，可以自己选。


用jetAudio两个音轨,我不会选啊,找了半天也不知道怎么弄;

用MPC日语,可是字幕不知道怎么选啊;

详细说明一下行吗
引用

witpace@2005-03-04 18:13

VOBSUB里面可以选字幕。
引用

水晶咖啡杯@2005-03-07 16:17

引用
最初由 witpace 发布
VOBSUB里面可以选字幕。


可是我装了VOBSUB后,从来没看到右下角有什么绿色的小箭头之类的东西
引用

skyliu@2005-03-09 13:05

好东西
希望越多越好
引用
| TOP