『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>声优及广播剧讨论专版>[rr地问]大家比较期待 ..

[rr地问]大家比较期待哪一部drama的翻译呢?

y3k@2005-02-28 20:55

那个。。。。。只是想要问一下。

考虑参与drama翻译中。。。。
引用

鲤鱼丸子@2005-02-28 21:38

只能一部啊.............残念||||

2月新作...桔梗花盗贵族那个...润润滴新作,某down下来听了一边发现似乎没怎么听懂= =||||
引用

宝宝@2005-02-28 22:21

新作的话,就想要《歯科医は愛を試される 》
諏訪部順一X鳥海浩輔的感觉很好啊,尤其是最后的那段告白Y死了!!!

旧的话,晚年求《蔷薇之砂漠》
諏訪部順一X铃村健一
这个,这个,不断星星眼的望着~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
引用

nonoko@2005-03-01 16:38

想要cafe'吉的,这个系列都没有,那部都好
引用

Arik@2005-03-01 17:08

引用
最初由 nonoko 发布
想要cafe'吉的,这个系列都没有,那部都好


吉祥寺系列啊,在下也支持^^
如果没有人翻的话,在下来翻~~~
不过得先把手头上要翻的东东都搞定再说……= =
引用

kaedeakira@2005-03-01 20:11

貌似感兴趣的比较多,一有兴趣的就立刻上手翻译……但过了几天碰到更有意思的,于是就丢下手里的工作翻译另一篇去了
负债累累……

不过CAFE吉祥寺的确不错
引用

はな@2005-03-01 21:02

不如翻译组给个备选名单 偶们大家投票算了 因为主动选择只选一部我实在难做决定 干脆被动选择可能还好点
引用

Phyllis_dear@2005-03-03 01:25

引用
最初由 宝宝 发布
新作的话,就想要《歯科医は愛を試される 》
諏訪部順一X鳥海浩輔的感觉很好啊,尤其是最后的那段告白Y死了!!!

旧的话,晚年求《蔷薇之砂漠》
諏訪部順一X铃村健一
这个,这个,不断星星眼的望着~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


偶前几天才给一个朋友讲故事似的讲了牙医这个drama,女王简直是诱惑死我了。。。前几天在考虑翻译さあ 恋におちたまえ(偶就是这么简单的爱上女王了啊~~),可是受到英语6级没过的打击作罢。。。狂郁闷中。。。
引用

y3k@2005-03-03 17:38

引用
最初由 Phyllis_dear 发布

可是受到英语6级没过的打击作罢。。。狂郁闷中。。。


momo~还有下次的机会的。。。。。。。也参加本次6级的某人同感ing。



决定组织翻吉祥寺了|||,其他大家推荐的下次考虑去做吧,原谅偶吧>_<。

最后会做成ebook,首发会选择在这里的。。。。。。。。。。

要跟这里的老大商量下。


ps。支持dig早些透露要出品的下部翻译内容!!猜总是猜不到的说|||
引用

vampirehunter@2005-03-03 17:53

^^y3k如果有兴趣翻吉祥寺的话不如与DIG合作吧~目前组内也有翻译对这个有兴趣的说~~
其实之前有考虑过做这个,但是后来看到花园的翻译组要做,为了避免重复劳动力就放弃了~~DIG目前有在考虑开这个啦^^BOOKLET也在制作中~
提早公布下部作品~嗯,以前想过,不过怕公布以后又难产,汗||||
引用

dokoko@2005-03-03 18:29

寒……果然好多人聼牙醫那張萌跡千啊……
cp早有可惜不太紅貌似……-0-
引用

yutt8276@2005-03-03 20:04

さあ 恋におちたまえ有漫画看就不需要翻译了吧。。。
还是比较期待吉祥寺
引用

y3k@2005-03-03 20:54

引用
最初由 vampirehunter 发布

其实之前有考虑过做这个,但是后来看到花园的翻译组要做,为了避免重复劳动力就放弃了~~DIG目前有在考虑开这个啦^^BOOKLET也在制作中~
提早公布下部作品~嗯,以前想过,不过怕公布以后又难产,汗||||



花园这部的翻译做的如何呢,偶也很怕会重复劳动阿!!!这是对于资源的浪费的说。。。。。。

那个总之,有必要pm vampirehunter一下了~
引用

宝宝@2005-03-03 21:21

引用
最初由 Phyllis_dear 发布


偶前几天才给一个朋友讲故事似的讲了牙医这个drama,女王简直是诱惑死我了。。。前几天在考虑翻译さあ 恋におちたまえ(偶就是这么简单的爱上女王了啊~~),可是受到英语6级没过的打击作罢。。。狂郁闷中。。。
抱抱,陬陬的这几张就是好啊,牙医那张在论坛上见到最后那几段的剧情就毫不犹豫找来听了。
555555555,就这样喷鼻血死掉了,好诱人啊~~~~~~~~~~~~~~~~
星星眼的望着大人,有考虑翻这张吗,毕竟さあ 恋におちたまえ有漫画,大概还是听得懂。

另外:花园的吉祥寺好象只翻了很少的一点而已。
引用

Phyllis_dear@2005-03-03 23:41

只是因为觉得听懂的地方比较多而以。。。某只日语二把刀,心血来潮想想罢了,阿哈哈~~

其实偶是想吼女王教主王道的,可是怕被pia。。。

吉祥寺好啊~有人家本命的说~大支持~
引用

«12»共2页

| TOP