『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>七宝是男是女？还有 ..

七宝是男是女？还有戈微的名字~~~~

**犬夜叉**@2005-03-03 20:49

这问题蛮幼稚的，我看狗狗两年半了，问这么可笑的问题，我也是着几天才有这个问题的，因为狗狗1~84话我都看动画，其余的为漫画，这几天我卖了15本64K的回来LOOK LOOK，可是戈微说七宝MM，奇怪七宝不是BOY吗？？？？？
还有戈微的名字乱气八糟，有龙目（这名还行）阿篱（这名也认同，我以前也这么叫）加岳（挺好听的）姬女（姬是皇族女子汗~~~~~）娘女（？？？和那个是一本出现的？？？娘~~~~~~~~汗汗）最奇怪的是卡眉娥好奇怪里，着狗狗越看越糊涂，谁来帮帮我？？
引用

小新02@2005-03-03 21:00

汗|||

日暮 かごめ （KAGOME）
戈薇 是香港的翻譯，阿籬 是臺灣和大陸的翻譯，至於那些亂七八糟的是D版商在亂搞~

七寶，當然是男生，看D版書就是傷腦筋那~
引用

杀玲绝命@2005-03-03 21:43

狐狸是个男生，见小姑娘就喜欢人家
引用

X.exe@2005-03-03 21:45

又知道了几个戈薇MM的别名~~~~

往后我看见她叫什么估计都不会惊讶了~~~~~~
引用

Angelning@2005-03-03 22:34

这个kagome的名字还真是多啊
七宝肯定是男的拉^_^
引用

Annnie@2005-03-04 04:17

那些都是什么乱七八糟的名字啊……晕倒……
楼上的，我虽然不喜欢桔梗，但是我也很喜欢你签名那张图，好漂亮哦！
引用

maple82@2005-03-04 09:28

七宝当然是男生，要不他恋爱的对象怎么都是女生。
引用

skywalker83@2005-03-04 11:33

还见过叫卡狗妹的
引用

**犬夜叉**@2005-03-04 11:52

引用
最初由 skywalker83 发布
还见过叫卡狗妹的

卡狗妹？汗~~~~~~~~~~
是卡死狗狗的妹妹？？？
着名~~~~~~~~哎大陆D岛版多多~
引用

fancat@2005-03-04 11:52

我还看过把戈薇叫成伽御女的咧！很老的版本……
引用

**犬夜叉**@2005-03-04 11:54

对了，还有叫龙女的~ `.` ~这名字~~~~以后我还是叫KAGOME把
引用

ew0505@2005-03-04 12:35

盗版害人~~~坚决抵制~~！！！
引用

maliyingcherry@2005-03-04 13:16

卡狗妹。。。
晕死~
Kagome翻成戈薇比较多,其实按照本来的意思及高桥的初衷应该翻成笼目。
这个典故与一首日本儿歌有关系，在杂志上看到有介绍的。。 。
七宝当然是男孩子。。。否则他怎会看上人家小女孩啊。。。
不要告诉我是GL...汗~
引用

呵呵

饼干@2005-03-04 14:08

七宝吗是男的，戈薇吗叫习惯了
引用

桔梗的遗憾@2005-03-04 15:24

七宝是个BOY，那是肯定的了
引用

«123»共3页

| TOP