『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[新闻]2003年制作的韩 ..
[新闻]2003年制作的韩国动画大片《wonderful days》（晴空战士）日语版开始制作
ccercom2003@2005-03-04 20:02
オリジナル版の監督であるキム・ムンセン監督(左写真)と日本語版演出・脚本の山賀博之氏(右写真)
韓国産の超大作アニメ「ワンダフルデイズ」 日本語版を制作・配給するガイナックスが試写会を開催！
ガイナックスは、恵比寿ガーデンプレイス内の東京都写真美術館にて韓国発の大作アニメ「ワンダフルデイズ」の試写会を行った。本作「ワンダフルデイズ」は、韓国で制作費13億円、制作年数5年をかけて作られた純愛SFアニメ。同社の20周年記念作品として日本語版の制作・配給を進めてきた。奇しくも2005年は日韓国交正常化40周年でもあり、アニメの世界でも文化交流が行われることとなった。
本作は、エネルギーを巡る大戦争によって、世界が2つに分裂してしまった2142年の近未来都市「エコバン」とその周辺の町「マール」が舞台。選ばれた者たちが住む都市「エコバン」は、大気汚染から守られた楽園。一方、「マール」は、避難場所を求める難民たちが住む町。酸性雨が降り注ぎ、荒廃が進んでいる。人々は、かつての光が差し込む日々を“Wanderful Days”と呼び、希望の象徴としていた。
大気汚染にさらされ、エネルギー不足に悩む人々。「エコバン」の住民は、マールの住民を虐げ、身勝手に略奪し隷属させている。マールの住民が反乱を起こすのは時間の問題だった。そして互いの生存と尊厳をかけた戦いは、次第に激化していく。
本作の主人公の「スハ」は、かつてエコバンで暮らしていた青年。幼い頃に、友人「シモン」の策略により街を追われ、今はエコバンを敵に回している。マールの抵抗組織で活動するスハは、エコバンの心臓部の潜入に成功する。その時、彼の前に現れたのは、エコバンに残した恋人「ジェイ」だった。しかしジェイはエコバンの警備を担当する者。敵として対峙したふたりの心は揺れる…。スハとジェイ、そしてシモンの3人を中心に、普遍的な純愛や人々の愛情、平和への祈りといったテーマが描かれていく。
また、本作の魅力はその世界観やストーリーだけではない。キャラクターは通常のセルアニメ、バイクや車などの機械的なモノは3DCGで描かれる。ここまでは、日本のアニメでもよく見られる手法だが、本作にはもうひとつの特別な手法が取られている。それは背景。本作の背景はミニチュアで作られたもので、いわゆる実写。セルアニメ+3DCG+実写を組み合わせて作られた本作は、日本やアメリカのアニメにはない作り方。この映像表現とストーリー、世界観が一体となり、独自のアニメーションに仕上がっている。
試写会には、本作の監督であるキム・ムンセン監督と日本語版演出・脚本の山賀博之氏が出席。山賀氏は本作の日本語版を制作・配給することとなった経緯について「韓国の映像見本市で、見かけたのがきっかけ。言葉がわからないので、その時はストーリーもわからなかったが、細かな演出や映像のクオリティーの高さに魅了された。この作品に関われたことを非常に光栄に思う」と説明した。この山賀氏が認めた映像表現についてキム監督は「自分なりのアニメーションを作りたかった。自分はこれまでアニメーションと『紙の上で動くモノ』と感じていた。でも私はもっとリアリティを求めていた。そこでミニチュアとセルアニメ、3DCGの合成を思いついた。これが成功すれば、他のアニメと違うスタイルになるし、自分にも合うと思った」とコメント。実際にキム監督の思惑は大成功。ミニチュアの背景は画面にかつてない奥行きを生み出し、セルアニメの迫力あるキャラクターを際立たせている。
また山賀氏は「近年、韓流ブームだが『ワンダフルデイズ』はブームに乗って買ったものではない。アニメであれ、実写であれ、いい作品であればどこの国であるかは、関係ないと思っている。むしろどこの国のモノかわからないけど、『いい作品だ』と思って貰えれば本望。みなさんにも『ワンダフルデイズ』を観てもらいたい」とイベントを締めくくった。
ワンダフルデイズ公開劇場情報
■ゴールデンウィーク公開
アミューズCQN レイトショー
テアトル池袋 レイトショー
新潟・市民映画館 シネ・ウインド
■5月公開予定
テアトル梅田 レイトショー
順次全国各地で公開予定
halfelf@2005-03-04 20:07
千万的制作费
百万的票房
晴空战士就是个笑话
ccercom2003@2005-03-04 20:10
引用
最初由 halfelf 发布
千万的制作费
百万的票房
晴空战士就是个笑话
该片对韩国动画工业的意义远大于票房价值，不能以常理度之。而且该片是墙里开花墙外香。中国动画人没必要嘲笑啊。至少比起宝莲灯之类“票房不错”的国产动画，该片要强多了。
veronikali@2005-03-04 21:40
虽然这片子很无聊，但是同意楼上的观点，咱们也没什么立场说人家
貌似咱们国家的动画产业走的是迪斯尼低幼路线，这，怎么说呢，随他们便吧
另，我关心的是Cast啊．．．．．．．
elien@2005-03-04 21:47
片子不好看，有些场景效果还可以
gllin@2005-03-04 23:21
嘿........也不用我多说
看过都知道这是烂片
花了很多钱去做特效但是完全没考虑到剧情
是蛮可笑的
不过 故事与票房的败笔并不能遮掩此片在技术方面的成就
很多部分其实是很了不起的
就像这片是全球首部完全以2D+3D电脑动画+微型图像合成技术
所拍摄的动画长片
虽然故事是失败的 但在创意 技术与资本运作上
却显现了南韩产业日渐勃发地、几与美、日并驾齐驱的竞争力。
还是老话一句
等中国作出这样的烂片再说人家烂吧.................我看着蓝猫苦笑中
| TOP