『漫游』酷论坛>動畫下載區>[招募] 幽遊白書字幕 ..

[招募] 幽遊白書字幕處理計劃 需要翻譯校對、缺字幕抄字幕、時間軸 徵求DC初音島三區字幕

liten@2005-03-12 12:14

目前手上是有D 碟字幕。目前就根據此字幕來處理成SSA
D碟字幕缺少可以從RM 中文字幕上抄 缺預告是OP後 前面的段的回憶
目前WINNY 有一個不錯的版 我已下載完成
這個版本DVDRIP 畫質算是不錯 不過容量也大
因為算是個人還是需要有分流的FTP 協助
已完成項目為
目前完成95% SUB TO SRT 字庫建立
片源取得
興趣是請PM 連絡
引用

shinji@2005-03-12 14:17

忘了地球少女的字幕還沒給你了 哈哈
等會就RIP下來 :p
引用

willia@2005-03-12 14:43

Chobits~ 兴趣来了~ XDXD
引用

風之殤@2005-03-12 16:21

樓上不是還在滿月 = =|||||

Chobits 的話 某D版似乎D普的 HHC他是翻譯恨的牙癢癢的...........
引用

shinji@2005-03-12 17:03

引用
最初由 風之殤 发布
樓上不是還在滿月 = =|||||

Chobits 的話 某D版似乎D普的 HHC他是翻譯恨的牙癢癢的...........


FM吧 哈哈
其實還蠻想見識FM版的 XD
引用

淡淡忧伤@2005-03-12 17:32

偶还在哭哭的等待 无限的未知 呢 >.<
引用

0083gundam@2005-03-12 17:59

有fm版的，怎么给你？
引用

willia@2005-03-12 18:02

看来不错,不过实在没心情去支持D版.



引用

liten@2005-03-12 18:31

是不錯 ，可惜是d版本 。不持啊
引用
最初由 willia 发布
看来不错,不过实在没心情去支持D版.



引用

Shinji17@2005-03-12 18:33

刚才在SHARE上搜索到全套的ISO......只是最近无聊去挂了EVA的....硬盘空间全灭......没法下........怨念-________-......
引用

wuslin@2005-03-12 19:27

SHARE上的DISK3的PART1已經下了半個月了
都停在300多MB說
重下還是停在那
真是的
不然也想下載一套來自己上字幕...
引用

風之殤@2005-03-12 21:06

幽遊白書可以問下小炎

DC初音島字組好現在做 不快就是......
引用

lady@2005-03-12 21:10

引用
最初由 Shinji17 发布
刚才在SHARE上搜索到全套的ISO......只是最近无聊去挂了EVA的....硬盘空间全灭......没法下........怨念-________-......

不是看见就一定可以下到的
特别是SHARE,烂档超级的多
搜索不到黄色的,基本都难下完
当然,每人的网络和技巧不一样,也许很多人搜索到白档都基本下得到
但我这里,搜索的东西,基本全黄一片的(也就是说,某人搜索到是白色的,我这里显示已经是黄色的了)
经验上,新放流的,一般都可以下到
老点的,都难下到,除非是熟悉的ID放的
这就是SHARE的情况
一个字,烂
不过,因为有的档,NY上没,才被迫去用它
引用

liten@2005-03-12 21:13

我不是說過　我目前已完成　９５　％　字庫代表我已有　ｄ碟字幕
還有初音島是純收
那是內嵌的視同　TVRIP
引用
最初由 風之殤 发布
幽遊白書可以問下小炎

DC初音島字組好現在做 不快就是......
引用

shinji@2005-03-12 21:58

DC等漫游字幕組的等相當久了 XD
三區勝利代的 不知道品質如何 OTL
引用

«12»共2页

| TOP