[宣传]给舞My-HiME迷们的好消息．|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

[宣传]给舞My-HiME迷们的好消息．

wy215042004@2005-03-16 13:52

快去贪婪大陆下吧，有人出了[模仿NCC][舞My-HiME][21]话期待后面的也有人模仿NCC．

详细见下．
最初由： [copy-ncc]发表于2005-03-16 11:32时

HASH: ab0bb627721aa11fe8188932cd4281871fa9bb27

文件名称： [Copy-NCC][My-HiME][21][BIG5][500K].rmvb

文件大小： (97MB)

标题：[模仿NCC][舞My-HiME][21][BIG5][RMVB](沿用NCC字幕組的色彩,字體和專有名詞,想統一字體,人名的人就抓吧)
注释：不是"偽檔"喔...是"模仿"的
真的是 HiME 第 21 話!
先聲明跟我和 NCC 都無關XD
下面是影片一開始的說明:

-------------------------------------------------------------------
聲明:本作品僅沿用NCC字幕組的色彩,字體和專有名詞,並非NCC字幕組的作品
翻譯是參考各家作品加上自己的一些修飾,如有雷同敬請見諒!
-------------------------------------------------------------------

我看了一下真的顏色和字體都跟 NCC 很像!
翻譯也翻的不錯...大概真的集各家字幕組大成吧XD
人名和地名等專有名詞也跟 NCC 一樣
製作的蠻用心的^^"
之前抓 NCC 的 HiME 想統一字體,人名的人想抓就抓吧...

引用

lovecat512@2005-03-16 14:29

偶上一回下的好像是什么
百合什么的字幕组~~

效果挺好的说.

引用

tsubasa_wing@2005-03-16 14:33

是真的嗎？立即下來看看
謝謝告知呀

引用

麦香蛋塔@2005-03-16 15:36

POPGO的其实翻译非常不错，就是字体方面……

引用

wingzero8531@2005-03-16 15:42

去下个看看再说。