『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>翻唱语音交流区>[翻唱]【full】《水果 ..
[翻唱]【full】《水果篮子》FOR FRUIT BASKET
happygino@2005-04-08 22:18
出处：水果篮子
原唱：冈崎律子
试听地址：http://www.163888.net/sing/openmusic.aspx?id=906768
歌词：For フル-ツバスケット
とてもうれしかったよ 君（きみ）が笑（わら）いかけでた
totemourexika - tayo kimi ga wara yikakedeta
すべてを溶（と）かす微笑（ほほえ）みで
subeteo to kasu hohoe mide
春（はる）はまだ远（とお）くて つめたい土（つち）の中（なか）で
haru waamada to o kute tsumetayi tsuqi no nakade
芽吹（めふ）く瞬间（とき）を待（ま）ってたんだ
mefu ku toki wo ma tetan da
たとえば苦（くる）しい今日（きょう）だとしても
tatoeba kuru xiyi kyou datoxitemo
昨日（きのう）の伤（きず）を残（のこ）していても
kinou no kizu wo noko xiteyitemo
信（しん）じたい 心（こころ）ほどいてゆけると
xin jitayi kokoro hadoyiteyukeruto
生（う）まれ变（か）わることはできないよ
u mare ka warukoto wadeki nayiyo
だけど 变（か）わってはいけるから
dakedo ka waa tewayikerukara
LET'S STAY TOGETHER いつも
yitsumo
ぼくだけに笑（わら）って その指（ゆび）で ねえ触（さわ）って
bokudakeni wara - te sono yubi de nee sawa - te
望（のぞ）みばかりが果（は）てしなく
nozo mibakariga ha texi naku
やさしくしたいよ もう悔（く）や ま ぬように
yasaxikuxitayiyo mou kuyamanuyouni
叹（なげ）きの海（うみ）も越（こ）えていこう
nage kino umi mo ko e teyikou
たとえ苦（くる）しい今日（きょう）だとしても
tatoe kuru xiyi kyou datoxitemo
いつかあたたかな想（おも）い出（で）になる
yitsukaatatakana umo yi de ninaru
心（こころ）ごとすべてなげだせた なら
kokoro gotosube tenagedaseta nara
ここに生（い）きてる意味（いみ）がわかるよ
kokoni yi kiteru yimi gawakaruyo
生（う）まれおちた欢（よろこ）びを知（し）る
u mareoqita yoroko biwo xiru
LET'S STAY TOGETHER いつも
yitsumo
たとえ苦（くる）しい今日（きょう）だとしても
tatoe ba kuru xiyi kyou datoxitemo
いつかあたたかな想（おも）い出（で）になる
yitsukaatatakana umo yi de ninaru
心（こころ）ごとすべてなげだせた なら
kokoro gotosubetenagedaseta nara
ここに生（い）きてる意味（いみ）がわかるよ
kokoni yi kiteru yimi gawakaruyo
生（う）まれおちた欢（よろこ）びを知（し）る
u mareoqita yoroko biwo xiru
LET'S STAY TOGETHER いつも
yitsumo
For 水果篮子
能看到你的笑容 真的好高兴啊
那可以融化一切的微笑
尽管春天还很遥远 但冰冷的土壤中
嫩芽一直在等待着破土那天的到来
即使是像痛苦的今天
即使仍然残留着昨天的伤
也想相信 可以化开心的坚冰
总以为一切都无法改变
但是潜移默化却已发生
LET'S STAY TOGETHER 无论何时
用手指 轻轻触摸 只属于我的笑容
只有希望却没有结果
好想温柔一点啊 已经不想再后悔了
越过叹息之海
即使是像痛苦的今天
也会有充满温暖的回忆
把所有的心事抛开
我明白了来到世上的意义
知道了生活的欢乐
LET'S STAY TOGETHER 无论何时
即使是像痛苦的今天
也会有充满温暖的回忆
把所有的心事抛开
我明白了来到世上的意义
知道了生活的欢乐
LET'S STAY TOGETHER 无论何时
goodpord@2005-04-08 23:14
耶!!!!!!!LOLI最高!!!!!!!!!!!!!
玫瑰@2005-04-09 00:01
好听!楼主唱得越来越好了，这回效果做得也很棒呀!
jedi@2005-04-09 17:59
最喜欢楼主的声音了，赞一个～
无雨娃娃@2005-04-10 23:58
这首歌的所有翻唱版本里，楼主这首的“巴巴巴巴”巴的最赞，这段实在是不好唱阿
happygino@2005-04-11 20:35
汗……的确不好唱，因为个人觉得有点太甜腻了……
猫仔月月@2005-04-12 10:09
すぐえね！！！！！
すき すき
tiyakahins@2005-04-15 08:45
好正啊
偶好喜欢啊
叶冉@2005-04-16 16:37
大概是网站的原因```缓冲了好久好久啊~~T-T。。。
wyywyy@2005-04-16 22:56
好卡．．．听不大清．
但还是可以听出声音很甜啊……
xiaofei@2005-04-18 11:15
无条件支持！！
这首歌我非常喜欢，楼主的声音也非常甜美！
希望听到其他作品。
Jalam@2005-04-19 20:45
楼主的声音真嗲~
哪里有instrumental版的下载啊？这个好像也有一点原声啊 我也想唱 想要完全的伴奏
happygino@2005-04-20 19:03
我这个好像就是伴奏版了～但是它很厚道地保留了伴唱，呵呵。
| TOP