[请教]気をやる这一词的意思

菊花茶@2005-04-10 15:49

Re: [请教]気をやる这一词的意思

ccercom2003@2005-04-11 01:27

引用

最初由 菊花茶 发布
想问下気をやる这一词的意思

役者が自分の演技に陶酔することを「気をやる」というが、彼はまさに「気をたる」ことで観客達をのめり込ませていく
这是整句句子
本来我是想翻成"抓到感觉"但是似乎和后句连不上了...