『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>想問一下星星之火的 ..

想問一下星星之火的製作小組。

freexue@2002-07-10 00:47

你們製作chobits字幕的時候,有沒有改變畫面大小?
引用

freexue@2002-07-10 00:49

你們做的字幕版的chobits較我看到的英文字幕的窄,不知道是不是你們調整了畫面的大小。
引用

SHHC@2002-07-10 09:16

閒雜人等亂入...

Chobits有兩種版本...
路上波與BSi...路上波的畫面比較小, 但比較早播...
引用

cloudlee@2002-07-10 09:55

花子相差太多了!!!
引用

solo@2002-07-10 10:00

現在這邊看得到的內嵌版有我們壓的嗎??
引用

freexue@2002-07-10 14:24

呃,我是在其他地方下载到的。上面写这是你们星星之火的。
引用

gamegod@2002-07-10 15:48

是以前的行星版吧
这个是拿BSI放送的版本来做内嵌的, BSI版是16:9, 画质不是那些英文字幕版可比.
引用

freexue@2002-07-10 19:35

我知道了:)
我就喜欢看片质好的:)
辛苦你们做字幕了:D:D:D
引用

cloudlee@2002-07-11 10:13

呵呵,有空去把全套BS-I的擺回來!
BS-I的好象也有2個版本,一個不到200M的,另一個都是2、300M的。
引用

Massinvest@2002-07-11 18:30

大小不是关键,质量好就好了。。。
引用

gamegod@2002-07-12 03:10

300M版的是泡菜版, 分辨率都是720X416, 自第3集后的都没有做IVTC, 为了有好的画质就用了高码率弥补. 其实泡菜版的前两话画质比后面的好多去了.
200M版是日本的压缩职人压的. 分辨率一般是640X360, 文件虽小, 画质却奇好.尤其是那个120FPS的版本.
不过以上统统都不够DVDRIP版本好.(好想买普社的RC3版本啊)
引用

cloudlee@2002-07-12 08:04

偶说的两个版本都是的是日本鬼子压地,大的那个版本也是720X416。画质不比偶现在为止看到过的最清晰的DVDRIP差多少。
引用

| TOP