『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[聊天]〈犬夜叉和〈西 ..

[聊天]〈犬夜叉和〈西游记〉

红兔子@2005-05-27 13:35

想起来2年前刚看〈犬〉时在网易上看到一篇帖子说是〈犬〉是仿西游改编的，里面的主人公都是5个（加上白龙马和七宝）然后都是跟很多妖怪打斗，然后打斗的目的都是为了保护师傅（戈薇）。还有狗狗和孙大圣的性格也有象，冲动，冒失，而且还都不是人类。。。等等还有其他方面。说了很多现在都忘了。当时觉得也对，毕竟高桥老师对中国文化应该非常了解，这点从〈乱马〉里就表现得淋漓尽致。不知道各位有没有人发现这点？！:D :confused:
引用

NPC@2005-05-27 14:12

直接说最游记好了，堂堂正正COS西游记在福星里就有，之外应该还有LOVEHINA一众作品

另一方面中国小说的最强作品却在日本最没影响...= =

高桥老师对中国文化的了解是片面的，甚至有点粗浅，从乱马中混乱的中国情结就能看出一二，这方面田中芳树和小野不由美要强好多。

王尔德说得不错，写作本就是骗人：君不见EVA抄圣经，APPLE SEED抄希腊神话，狮子王抄哈姆雷特...
引用

Re: [聊天]〈犬夜叉和〈西游记〉

74205@2005-05-27 14:44

引用
最初由 红兔子 发布
。当时觉得也对，毕竟高桥老师对中国文化应该非常了解，这点从〈乱马〉里就表现得淋漓尽致。不知道各位有没有人发现这点？！:D :confused:


請問红兔子老師
高橋是如何在<亂馬>中把中國文化表現的淋漓盡致?
引用

最游记？

红兔子@2005-05-27 14:45

我听说过，可从没可过，也是漫画吗？？
引用

Re: Re: [聊天]〈犬夜叉和〈西游记〉

红兔子@2005-05-27 14:53

引用
最初由 74205 发布


請問红兔子老師
高橋是如何在<亂馬>中把中國文化表現的淋漓盡致?



呵呵，这个问题不好回答啊。2年都没有看过乱马了，拷的台湾版得实在不想看，好象是觉得里面的人物造型，还有一些招式，以及一些故事吧比较中国化吧。印象最深的有一集里有也是关于西游记的故事。里面还有孙猴子，猪八戒什么的。所以才这么觉得的。也许有点片面吧，有什么不对的还请大家多多指教，谢谢！！！刚进来什么都不熟悉，拜托呵呵！！:D
引用

在第9集里的

红兔子@2005-05-29 01:06

飞天，看到他我就想起来了哪咤
引用

hailary@2005-05-29 15:30

唐僧的紧箍咒=戈蔚的"坐下"
猪八戒=弥勒(都是大色鬼)
忠实的沙僧=偶们可爱勤劳的云母~
活了吧唧的孙悟空=狗狗
引用
| TOP