『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>播放字幕出现乱码怎 ..

播放字幕出现乱码怎么办？

SSfan@2002-07-10 11:49

我把字幕文件和影象文件放在一起，可放出来的是乱码。。。有办法解决吗？
引用

byqcomic1@2002-07-10 12:07

从新开始作，阿，毕竟大家也是这样过来的
引用

xxp@2002-07-10 12:27

如果本来字幕文件的语言是其他语系的，自然是乱码
如果不是的话，打开vodsub选字体那里，将字体从arial（好象这样拼），改成宋体啊仿宋什么的看看行不行
引用

Goal@2002-07-10 14:56

我是有转换码的软件把它们转换再用的。
引用

Noir@2002-07-10 15:19

你确定是中文字幕？如果是的话转码或把字幕文件的字型改一改就好了。

另外一种是多数人最常犯的，就是下回来的外挂字幕以为是繁体，其实是韩文字幕。
还有的人更问，怎样韩文字幕转中文字幕，晕～～～～～～～～
引用
| TOP