『漫游』酷论坛>『日语天地』>[请教]助词问题

[请教]助词问题

Themis@2005-06-22 17:20

同じ会社で，同じ仕事をしていても，男性と女性とで，給料が違うこともありました。
上句中的と和で是什么类型的助词？属于怎样的一种用法？
引用

Themis@2005-06-26 22:36

这个问题，难道没有一个人有些许的看法吗？就一点点看法也行，说出来听听吧
引用

coolswan@2005-06-26 22:54

…と…と是固定用法，表示并列

然后で的意思就是，在……上

就算在一个公司，做同样的工作，在工资问题上，男女也会有差异
引用

Themis@2005-06-27 08:40

意思是没错啦，这里的で属于什么类型的助词？
引用

coolswan@2005-06-27 12:02

属于……属于で型 -v-

具体我也不知道，看语感吧

在某一问题上的上用で，是固定用法呢，想用に的话，接副词ついて才行
引用

Themis@2005-06-27 22:50

因为有人解释“……と……とで”是固定用法，但是语法书上没有说明，所以想了解得更明白一点。
引用

coolswan@2005-06-27 23:24

……と……と才是固定用法……で只是一般助词

也就是说是……と……と+で拉

两个助词在一起也不奇怪阿
引用

worker-jl@2005-06-28 13:28

又不是要搞日语研究，弄那么复杂干什么。知道是什么意思，怎么用就行了。
考试的时候又不会考你他属于什么型助词，日常生活中也不会有人讨论这个吧:)
引用

fayevalentine@2005-06-28 14:52

で的话...看成中顿并列或轻微原因都行吧`~~
引用

Themis@2005-06-28 19:29

引用
最初由 worker-jl 发布
又不是要搞日语研究，弄那么复杂干什么。知道是什么意思，怎么用就行了。
考试的时候又不会考你他属于什么型助词，日常生活中也不会有人讨论这个吧:)


考不考试我不在乎，就是为了要用，才要弄明白。不明不白的，根本没法用。
引用

Themis@2005-06-28 19:30

引用
最初由 fayevalentine 发布
で的话...看成中顿并列或轻微原因都行吧`~~


好像说不通吧……
引用

云摅天下@2005-06-30 10:41

什么呀全都看不懂！学好日语了我再来！
引用
| TOP