『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[求助]有关DVDISO与字幕 ..

[求助]有关DVDISO与字幕档的问题

kilika@2005-06-29 20:14

请问一下，一般我们看的dvd里面的字幕用的是什么格式的字幕档呢？

如果我想在DVDISO里添加字幕档，然后将他们一并刻录成可以在DVD机上播的盘。应该怎样做呢？

ps:如果是不要字幕档,我就会刻。。。。。。

请教一下那位高手能帮忙解决一下，谢谢~Orz
引用

MeteorRain@2005-06-29 20:31

idx/sub吧，合在vob里面的……
具体的我不是很清楚因为很少用到。你可以去forum.doom9.org看看，上面应该有相关介绍的。多用搜索。

当然，你英文要好…………
引用

LWC@2005-06-29 20:33

我是笨人 不会说

大概叫图片字幕吧

字幕都是图片来的

做法参考这个帖 SINC大大的教程

http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=332464
引用

kilika@2005-06-29 22:20

谢谢楼上两位大人的指导~看了SINC大人的教程后。。。感觉超复杂。。。看了看鬼佬的论坛，发现鬼佬很少在谈字幕，难道他们都不看中文，日语的片子。。。？在鬼佬论坛里下到一个叫subtitleworshop的软件，先研究一下。
引用

LWC@2005-06-29 23:25

标准的还是学 SNIC大大的教程吧

我的那种都是简单的快捷偷工&&&&.........
引用

kilika@2005-06-30 08:35

。。。Orz 貌似SINC大人的教程的下载连接打不开。。。

也就是这条http://myweb.hinet.net/home1/snic/dvd_plus.zip
引用

云遮@2005-06-30 13:04

引用
最初由 kilika 发布
。。。Orz 貌似SINC大人的教程的下载连接打不开。。。

也就是这条http://myweb.hinet.net/home1/snic/dvd_plus.zip


呵呵，这个要用代理抓的
引用

mmcgmaomao@2005-06-30 19:22

谢谢楼上两位大人的指导~看了SINC大人的教程后。。。感觉超复杂。。。看了看鬼佬的论坛，发现鬼佬很少在谈字幕，难道他们都不看中文，日语的片子。。。？在鬼佬论坛里下到一个叫subtitleworshop的软件，先研究一下。
引用

LWC@2005-06-30 21:13

引用
最初由 mmcgmaomao 发布
谢谢楼上两位大人的指导~看了SINC大人的教程后。。。感觉超复杂。。。看了看鬼佬的论坛，发现鬼佬很少在谈字幕，难道他们都不看中文，日语的片子。。。？在鬼佬论坛里下到一个叫subtitleworshop的软件，先研究一下。


这是什么？？？？？？？？？？？？？

灌水的？？？？？？？？？？？？？？是的话　　拖出去打．．．．．．．

完全抄上面的

mmcgmaomao？？？？？？？？？
mmcg（mmcg字幕组？）maomao（毛毛？）

寒一下
引用

Douglas·Kaien@2005-06-30 22:33

我送mmcgmaomao同学去小黑屋一游...
引用

snic@2005-07-01 04:51

引用
最初由 kilika 发布
谢谢楼上两位大人的指导~看了SINC大人的教程后。。。感觉超复杂。。。

我的教学一直以来都因为讲的太详细被人家诟病太复杂...
其实也只是字多...该要注意的地方通通讲给你听让你不会想来问问题而已...
只有真正仔细一步一步跟着作过一遍的人才会认为简单...

嫌复杂的建议使用我另外一个教学 http://myweb.hinet.net/home1/snic/dvd_plus1.zip
顶多就是不能用 WinDVD 拉动时间条而已，至少章节还是可以跳…
引用
| TOP