『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>金驼SAC TV1字幕展示

金驼SAC TV1字幕展示

ender@2005-07-06 21:39

前几天发贴问过这个问题，没人回答，只好自己求证一下了。以下截图除去第一张外，均出自第13话。买过fm攻壳1的可以与自己手中的对比一下，就会发现：JD的这版完全是DZD,前7张字幕烂的可以.(图下为相应台三字幕）


還有徹底查出N料亭內到底發生了什麼事情

你啊
應該知道一種叫做"牙醫"的拷問吧…

HV彈（高速穿甲彈）嗎？
竟然拿出這麼危險的東西

明明沒做義體化，卻完全不怕死

去幫母猩猩嗎？

以上，由于是讨论字幕，截图的压缩比较大，原画质要好很多.
引用

迷离魔@2005-07-07 08:23

搞不懂齐藤为什么喜欢叫少佐“母猩猩”，太没美感的绰号了………
引用

hinata@2005-07-07 09:34

嘿嘿，难道是自制的？
引用

sfw-cd@2005-07-07 11:53

没办法了，还是买台三吧~

攒米啊~
引用

sherry@2005-07-07 13:46

果然是这么一回事。DZD啊。。。。。
引用

GD八翼天使@2005-07-08 01:28

母猩猩.......可怜的少佐
引用

yashbi@2005-07-10 22:20

jd的攻克错别字就是不少阿，有的地方要好好想想才知道什么意思
引用

ender@2005-07-11 02:28

不是错别字的问题吧,有些是根本就没翻,或是翻错了,驴唇不对马嘴...
引用

gader008@2005-07-11 02:46

...................................母猩猩...= =
引用
| TOP