『漫游』酷论坛>動畫下載區>FREEWIND作品发布区>[漫遊FREEWIND工作室][Roz ..
[漫遊FREEWIND工作室][Rozen Maiden 薔薇少女][DVDRIP][第1-6話
sunnycard@2005-07-13 17:07
男主角櫻田純是個喜愛訂購郵購商品的少年，有天在抽屜中，發現一封自稱人工精靈寄來的信，再接受與否中純選擇了前者，之後寄來一個沒標示寄件者的神秘大皮箱，純在好奇心之下打開了皮箱，發現竟然裝著一個非常細緻， 幾乎跟真人沒兩樣的人偶，並且在人偶的背後發現一個發條式的開關，在上了發條之後，人偶竟然神奇的自己動了起來，擁有自己的意志。
原來這就是傳說中身份跟國籍都不明的人偶師薔薇花費一生心力所做的像真人一般的人偶：薔薇少女系列—真紅。
為何這優雅可愛的 Rozen Maiden 要選擇純呢?
並且這些Rozen Maiden被製作出來有何目的呢?
Rozen Maiden之間為何要展開 「Alice game」 搶奪對方的 「Rose Mystica」 呢?
故事就此展開…
感謝: G.S.K.Lee 製作字幕
引用
G.S.K.Lee
希望各位能提供一些具體的建議，例如翻譯錯誤或可改進之錯，做為接下來的參考。
P.S. 字幕包裡含G.S.K.Lee製作之原始SRT字幕及簡繁體ASS字幕
ED:
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][01v2].[sc_v2].ass|103748|1CCA00A716D2CCF38CEC47CA62A0553A|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][01v2].[sc_v2].ass[/URL] Size: 101.32 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][01v2].[tc_v2].ass|103748|CE5FCBDE461465D58EB97604E94BF334|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][01v2].[tc_v2].ass[/URL] Size: 101.32 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][01v2].avi|419680256|830C7AD86DE9FCE3E7898BEED1ABE0FC|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][01v2].avi[/URL] Size: 400.24 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][02v2].[sc_v2].ass|115644|0B81808250042D402DF27E718562A15E|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][02v2].[sc_v2].ass[/URL] Size: 112.93 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][02v2].[tc_v2].ass|115644|35364D596050AD519ED50AF646450B53|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][02v2].[tc_v2].ass[/URL] Size: 112.93 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][02v2].avi|388956160|65E994B401ACD3E77FD1389207899554|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][02v2].avi[/URL] Size: 370.94 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][03v2].[sc_v2].ass|108134|BA6011E5AB1B67BC77B7E3E8E3047BB9|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][03v2].[sc_v2].ass[/URL] Size: 105.60 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][03v2].[tc_v2].ass|108054|52FA54C43B22FA415377F8231C148AA3|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][03v2].[tc_v2].ass[/URL] Size: 105.52 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][03v2].avi|312336384|B0A692EC7859BED1EC99AA2206BC6A6A|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][03v2].avi[/URL] Size: 297.87 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][04v2].[sc_v2].ass|102564|A2976B9FB145E596F97A3D4D1848FBE5|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][04v2].[sc_v2].ass[/URL] Size: 100.16 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][04v2].[tc_v2].ass|102552|17251093FA3B1151F3368CBDB93832BC|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][04v2].[tc_v2].ass[/URL] Size: 100.15 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][04v2].avi|322822144|CBC13A54F819A0E42B968F0C7C9E5C5C|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][04v2].avi[/URL] Size: 307.87 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][05].[sc].ass|119142|9281F3EF0AB1EAA3933B437C5540B53E|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][05].[sc].ass[/URL] Size: 116.35 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][05].[tc].ass|119106|0D09846BD2FEE03E7D4139B794917446|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][05].[tc].ass[/URL] Size: 116.31 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][05].avi|330006528|752D061AD08F3842D4FEE5525A3671A3|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][05].avi[/URL] Size: 314.72 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][06].[sc].ass|110904|D88A6EE56171A7256D65D54CCC0672EA|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][06].[sc].ass[/URL] Size: 108.30 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][06].[tc].ass|110902|F75B64E859BF39724B4746463B9C072E|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][06].[tc].ass[/URL] Size: 108.30 KB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][06].avi|331931648|BEC20255398219872E6D24FD2DE6C066|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][XVID_AC3][06].avi[/URL] Size: 316.55 MB
[URL="ed2k://|file|[POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][FONT].rar|9055592|B5AFC84AB216797DDB3ACF1A9FB8CADE|/"][POPGO][FREEWIND][ROZEN_MAIDEN][DVDRIP][FONT].rar[/URL] Size: 8.64 MB
FTP:
缺
| TOP