[求助]为什么我用SubCreator 做出来的字幕会这样|『字幕制作交流区』 - 『漫游』酷论坛

[求助]为什么我用SubCreator 做出来的字幕会这样

sn0124117@2005-07-19 11:02

我用SubCreator做了字幕但试看的时候确出现了两排字幕，是重叠的，上面的是半透明的比较大下面的是正常的字幕，内嵌以后就没有重叠现象了但字幕是半透明的了，我怎么该也没用，大家帮我看看是怎么回事。我用的字幕外挂是VobSub 2.32内嵌用的滤镜是VobSub里的subtitler 2.20

下面是我的SSA文件
[Script Info]
;
; Script generated by SubCreator
;
Title:
Original Script:
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 0
PlayResX: 0
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000

[v4 Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,TertiaryColour,BackColour,Bold,Italic,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,楷体_GB2312,18,16777215,0,0,0,-1,0,1,2,3,2,20,20,20,134

[Events]
Format: Marked,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: Marked=0,0:00:23.00,0:00:29.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,从蓝色晴空吹拂而下的风\N正敲动着你的心扉
Dialogue: Marked=0,0:00:29.70,0:00:37.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而你却凝视着我\N静静地微笑、着
Dialogue: Marked=0,0:00:37.70,0:00:43.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,专心注视着\N外面世界的一举一动
Dialogue: Marked=0,0:00:44.50,0:00:52.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但却露出了\N对未来充满恐惧的眼神

引用

小狼@2005-07-19 17:32

播放器与VobSub同时加载了字幕，就会出现重叠

引用

sn0124117@2005-07-20 15:21

但我用PopSub做了同样的字幕就没问题啊

引用

真宫寺一马@2005-07-23 20:30

.....
看看你的播放器里是不是开了vmr...
改回directshow就可以了

引用

MeteorRain@2005-07-23 21:58