『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>音乐下载交流区>[求助]求几首歌的歌词 ..
[求助]求几首歌的歌词,先谢过了
亚蕾克西尔@2005-07-23 21:31
晓之车,深海的孤独,林原和小关的宿命和FIRST LOVE的歌词,最好有罗马拼音注释的,么有的希望能给出所有假名
谢谢各位,先有礼了
taoanglo@2005-07-23 21:50
晓之车(SEED 插曲)
kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru
mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita
yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara
konu hito no nageki ni hoshi ha ochite
yukanaide donnani sakendemo orenji no
hana bira shizukani yureru dake
yawarakana hitai ni nogosareta te no hira no
kioku haruka tokoshie no sayonara tsumabiku
yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
moesakaru kuruma wa furiharai susumu
yuku hito no nageki wo kanadete gitaara
mune no ito hageshiku kaki narashite
kanashimi ni somaranai shiro sade
orengi no hana bira yureteta natsu no kage ni
yawarakana hitai wo na kushitemo
akaku someta suna haruka koete yuku sayorana no rizumu
omoidewo yakitsukushite susumu daichi ni
natsukashiku mebuite yuku mono ga aruno
akatsuki no kuruma wo miokutte
orenji no hana bira yureteru ima mo dokoka
itsuka mita yasurakana yoakewo
mou ichido te ni suru made
kesanaide tomoshibi
kuruma ha mawaru yo
風さそう木蔭に俯せて泣いてる
見も知らぬ私を私が見ていた
逝く人の調を奏でるギタ-ラ
来ぬ人の嘆きに星は落ちて
行かないで、どんなに叫んでも
オレンジの花びら静かに揺れるだけ
やわらかな額に残された
手のひらの記憶遥か
とこしえのさよならつま弾く
優しい手にすがる子供の心を
燃えさかる車輪は振り払い進む
逝く人の嘆きを奏でてギタ-ラ
胸の糸激しく掻き鳴らして
哀しみに染まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた夏の影に
やわらかな額を失くしても
赤く染めた砂遥か越えて行く
さよな椁违辚亥?
想い出を焼き尽くして進む大地に
懐かしく芽吹いて行くものがあるの
暁の車を見送って
オレンジの花びら揺れてる今も何処か
いつか見た安らかな夜明けを
もう一度手にするまで
消さないで灯火
車輪は廻るよ
深海の孤独
悲(かな) しみを 教(おし) えて
Ka na shi mi o o shi e te
瞳(ひとみ)を閉(と)じていたら 悲(かな)しみも見(み)えないと
Hi to mi o to ji te I ta ra ka na shi mi o mo mi e na I to
ぬくもり知(し)らずにいれば 傷(きず)つくこともないと
Nu ku mi ri shi ra zu ni I re ba ki zu tsu ku ko to mo na I to
思(おも)い出(だ)せない
O mo I da se na i
優(やさ)しい声(こえ)を弔(とむら)う胸(むね)の海原(うなばら)
Ya sa shi I ko e o to
消(き)え失(う)せた過去(かこ)から
Ki e u se ta ka ko ka ra
誰(だれ)かが呼(よ)んでいるの
Da re ka ga yo n de I ru no
悲(かな)しみをこの手(て)に 取(と)り戻(もど)す時(とき)はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度(にど)とは来(く)ない 今(いま)
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか見(み)えない
A na ta no ko to shi ga mi e na i
遠(とお)くで静(しず)かに光(ひか)る 優(やさ)しい船(ふね)がひとつ
To o ku de shi zu ka ni hikaru ya sa shi I fu ne ga hi to tsu
逆巻(さかま)く嘆(なげ)きを乗(のせ)せて 胸(むね)の波間(なみま)に消(き)える
Sa ka ma ku na ge ki o no se se te mu ne no na mi ma ki e ru
知(ち)らないはずの温(ぬく)もりをなぜ
Chi ran a I ha zu no me ku mo ri o na ze
探(さが)して惑(まど)う海原(うなばら)
Sa ga shi te ma do u u na ba ra
さざなみ揺(ゆ)らめいて
Sa za na mi yu ran u I te
命(いのち)の船(ふね)は行(い)くよ
I no chi no fu ne ha I ku yo
星(ほし)ひとつ見(み)えない 波間(なみま)を越(こ)えて進(すす)むよ
Ho shi hi to tsu mi e na I na mi ma ko e su su mu yo
暗闇(くらやみ)の向(む)こうに
Ku ra ya mi no mu ko u ni
あなたのことしか見(み)えない
A na ta no ko to shi ka mi e na i
いつか見(み)てた波(なみ)の静(しず)けさの方(ほう)へ
I tsu ka n ate ta na mi no shi zu ke sa na ho u he
海(うみ)の底(そこ)に消(き)えた優(やさ)しさの方(ほう)へ
U mi no so ko ni ki e ta ya sa shi sa no ho u he
愛(あい)し合(あ)う未来(みらい)を
Ai shi a u mi ra I o
確(たし)かに知(し)っているの
Ta shi ka ni shi tsu te i tu no
悲(かな)しみをこの手(て)に 取(と)り戻(もど)す時(とき)はいつも
Ka na shi mi o ki no te ni to ri mo do su to ki ha I tsu mo
二度(にど)とは来(く)ない 今(いま)
Ni do to ha kun a I I ma
あなたのことしか見(み)えない
Ku ra ya mi no mu ko u ni
深见雪绘@2005-07-24 10:45
Destiny -宿命-
作詩:野田礼子/作曲、編曲:高橋哲也 /唄:千砂(林原めぐみ)&一砂(関智一)
この桜(さくら)の下(した)で
在这樱花树下
誰(だれ)かの影(かげ) 求(もと)め
追寻着某人的身影
幼影(おさな)い日(ひ)の記憶(きおく)
幼时的记忆
目(め)を閉(と)じて重(かさ)ねた
闭上眼睛 历历在目
夢(ゆめ)の中(なか)のように 優(やさ)しい目(め)をしてた
仿如梦中般 温柔的双眸
導(みちび)かれるように 腕(うで)の中(なか) 包(つつ)まれ
如同受到指引般 被你的双臂所环绕
戻(もど)れない 時(とき)の?#092;命(さだめ)に
面对无法逆转的命运
息殺(いきころ)し 怯(おび)え もがきながら
艰于呼吸 胆怯害怕
切(せつ)な過(す)ぎで 悲(かな)し過(す)ぎて
太痛苦了 太悲伤了
何度(なんど)も 襲(おそ)う苦(くる)しみに
无数次被袭来的痛苦淹没
傷(きず)ついても 傍(そば)を離(はな)れない
就算被伤害 也无法离开你身边
たとえ世界(せかい)のどこでも
无论在天涯海角
見(み)えない絆(きずな)で 引(ひ)き寄(よ)せあえる
都被看不见的羁绊牵引着
凍(こご)える胸(むね)の中(なか) 渇(かわ)きを癒(いや)すように
冰冻的胸中 仿佛治愈着渴望
赤(あか)い安(やす)らぎの一雫(ひとしずく) 含(ふく)んだ
包含着一种血色的安详
静(しず)かに落(お)ち着(つ)く ココロ
静静安定下来的心
温(あたた)かい 涙(なみだ) 頬(ほほ)をつたう
温热的泪从脸边落下
気(き)づいていた 感(かん)じていた
感觉到了 意识到了
一人(ひとり)じゃ生(い)きられないこと
一个人无法生存
孤独(こどく)よりも 深(ふか)い痛(いた)みさえも
远胜于孤独的伤痛
分(わ)かり合(あ)いたい 誰(だれ)より
但求与你分担
哀(かな)しいあなたを 救(すく)いたいだけ
只想拯救悲哀的你
光(ひかり)の群(ぐん) 紛(まぎ)れながら
光辉纷繁
辛(つら)くて 一人(ひとり) 身(み)を裂(さ)いた
一个人痛苦得仿佛身体裂开
危(あや)うささえ 定(さだ)められた絆(きずな)
就算危险 与生俱来的羁绊
暗闇(くらやみ)の中(なか) 生(い)きてく
也要在黑暗中生存下去
気(き)づいていた 感(かん)じていた
感觉到了 意识到了
一人(ひとり)じゃ生(い)きられないこと
一个人无法生存
孤独(こどく)よりも 深(ふか)い痛(いた)みさえも
远胜于孤独的伤痛
分(わ)かり合(あ)いたい 誰(だれ)より
但求与你分担
哀(かな)しいあなたを 救(すく)いたいだけ
只想拯救悲哀的你
Destiny ~Shukumei~
Artist: Hayashibara Megumi & Seki Tomokazu
kono sakura no shita de dare ka no kage motome
osanai hi no kioku me wo tojite kasaneta
yume no naka no you ni yasashii me wo shiteta
michibikareru you ni ude no naka tsutsumare
modorenai toki no sadame ni
ikikoroshi obie mo gaki nagara
setsuna sugite kanashi sugite
nando mo osou kurushimi ni
kizutsuide mo soba wo hanarenai
tatoe sekai no dokodemo
nigenai kizu made hikiyose aeru
kugoeru mune no naka kawaki wo iesu you ni
nagai yasunegi no hitoshizuku fukunda
shizuka ni ochitsuku kokoro
atatakai namida hoho wo tsutau
kizuite ita kanjite ita
hitori ja ikirarenai koto
kodoku yori mo fukai itamisae mo
wakari aitai dare yori
kanashii anata wo sukuitai dake
hikari no mure magire nagara
tsurakute hitori mi wo saita
ayausasae sadame rareta kizuna
kurayami no naka ikiteku
kizuite ita kanjite ita
hitori ja ikirarenai koto
kodoku yori mo fukai itamisae mo
wakari aitai dare yori
kanashii anata wo sukuitai dake
亚蕾克西尔@2005-07-24 11:10
多谢各位啊
| TOP