『漫游』酷论坛>動畫下載區>[下载]FMP_The_First_Stage-[ ..
[下载]FMP_The_First_Stage-[01-02] 有兴趣的看看吧~
淅沥哗啦@2005-07-27 17:22
http://bt.popgo.net/allowed/d7625510b81f744c133daba5f37a2d602c2e59b7.torrent
有兴趣的看看吧~
长期的深厚怨念 以及fmp第一季的已知各字幕组版本的不尽完美
想踏上这条再制作的道路 同时深切希望有跟我一样有深厚怨念,对小说、动画系列有一定认知基础的同仁
与我携手再制作。。。特别是有较好片源与能压制的朋友
有兴趣 去泉川找我
http://www.cnfmp.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=26&id=812
或者各主流动画论坛都行
ID:淅沥哗啦
凭自己半熟的听力 加对小说研读能力 再加对第一季台词的背诵能力=.=
第一集 刚完成 时间轴是自己重新做了 片源是ceaf 做的那个mkv 暂时剥出来的 因为我这目前也没好的片源 故。。。(同时希望能有有压制经验及dvd片源的朋友加入帮助我)
已知三个版本的字幕
popgo 字幕组的
花园的(发现他们的字幕好像就是rip自三区dvd)
CEAF中国驴字幕组(一样rip自三区dvd 跟花园只是字体不同 也有稍许改动 几乎无变化)
有部分内容翻译有借鉴到三个版本 但绝对、绝对、绝对不是剽窃!
因为本人唾弃此种~
时间轴重制
没加任何特效 名曰预览版 =.=
目录内mht文件为剧情注释扩展和制作声明 勿忘先看之 包含偶若干天的心血 >_< ~
已经认真仔细反复勘误了(平均每集看要花5个小时以上 >_<) 如果还有错误 忘大家提醒 即刻完善之~
如有较好的片源 或者 rip的版本 即可放出dvdrip的
newtypefans@2005-07-27 17:37
支持1个,前段时间刚喀嚓掉花园、CEAF中国驴字幕组2个DVDRIP版本
lady@2005-07-27 17:39
我想...PM风之X也许可以帮到你点什么.....
淅沥哗啦@2005-07-27 18:05
嗯 等他看看再说吧
ftp://temp:temp@222.82.233.18:2005
附个ftp的吧 四线 大概
速度未必好只是 =.=
shinji@2005-07-27 18:08
支持一下了 XD
Carrod@2005-07-27 18:45
有兴趣,因为自己现在就在做,只是不会日文。
现在我是用CEAF的时间轴,字幕嘛~~参照CEAF和POPGO,然后自己修改了(毕竟这些版本的翻译或者中文语法都不太好)。
没有片源,把CEAF的压制成了120MB/话的R10。
用的着我叫上我吧~~呵呵:D
風之殤@2005-07-27 18:53
要好的DVDRIP偶有啊.....WMV的AVI
只要是做外掛無條件送你....
Carrod@2005-07-27 18:56
引用
最初由 風之殤 发布
要好的DVDRIP偶有啊.....WMV的AVI
只要是做外掛無條件送你....
淅沥哗啦应该也是做外挂字幕吧?
我现在开始弄的就是外挂的。内置不方便修改。
那AVI放出来吧~:D (好东西啊)
風之殤@2005-07-27 18:59
引用
最初由 Carrod 发布
淅沥哗啦应该也是做外挂字幕吧?
我现在开始弄的就是外挂的。内置不方便修改。
那AVI放出来吧~:D (好东西啊)
大概是預覽版的關係 是RMVB的 我下載ING
Carrod@2005-07-27 19:04
引用
最初由 風之殤 发布
大概是預覽版的關係 是RMVB的 我下載ING
嗯,我也在下着,但BT速度好慢。
先下OP和MHT文件看看~~
刚看了第一话的MHT,发现MI的图片和我找的是一样的~~不过介绍比我找的要详细……
东南之风@2005-07-27 19:12
不能帮上什么忙,只能纯支持楼主的劳动了~一直也想收一套好的fmp1~
淅沥哗啦@2005-07-27 19:24
我就是说我没好片源啊 所以这个还是算预览来着 XD
我估计最后如果dvdrip 放出来
也都是准备外挂非内嵌了
我嘛 也是视内嵌dvdrip如tvrip的
嘿嘿
慢慢搞啦~
我不想急
XD
ps ceaf 那个时间轴 两集 诸多不满意啊 主对话 副对话 都没分开
而且直接用人家的 也不够正义Orz
我是自己重做了 =.=
应该还会再校的
原则上每集校完 做完下一集
再从第一集开始校一遍
刚在查那个 角川五郎 和 Suppin Girls 演歌 的资料
那时候还没太有把握 所以这个没注
如果能确定下来 应该会注的吧~
淅沥哗啦@2005-07-27 19:29
引用
最初由 Carrod 发布
嗯,我也在下着,但BT速度好慢。
先下OP和MHT文件看看~~
刚看了第一话的MHT,发现MI的图片和我找的是一样的~~不过介绍比我找的要详细……
=。= 互联网上图片就那些嘛
总不能让我拿着相机去拍吧 我家附近也没有这个
哈哈
xymtm@2005-07-27 19:37
求楼主放出外挂字幕~
那我就可以挂在其他论坛出的dvdrip的avi上看了
淅沥哗啦@2005-07-27 19:48
表急嘛楼上 迟早会放的 现在诸多都没定=.= 特效也没加
说起来 特效啊 也得有人帮我了~
总之就是等等等~ >_<
«123»共3页
| TOP