『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[请教]漫游有没有完整 ..

[请教]漫游有没有完整地做过‘娱乐金鱼眼’的字幕啊？

chris0917@2005-07-30 23:42

还是小学时候在卫视中文台看过的，名字的翻译也很多啦，反正一说粉红色的飞天金鱼就应该知道了。目前网上好像只有粤语版和日语版（1-8有字幕），而且注意到仅有的几集字幕好像就是popgo做的，不知道有没有完整的全套字幕啊：）
引用

shinji@2005-07-30 23:54

好像沒有 XD
引用

tengfy@2005-07-30 23:55

这部以前小时候看的时候觉得蛮有趣的～
引用

kiasushou@2005-07-31 01:47

挖掘脑海都没听过这个。。。
引用

tengfy@2005-07-31 08:16

引用
最初由 kiasushou 发布
挖掘脑海都没听过这个。。。


还叫什么金鱼注意报....

女主角貌似叫宫千岁
引用

happyliuhao@2005-07-31 09:15

看到这个名字我以为是港台综艺节目呢……最恶心那种东西了。
引用

kaede1029@2005-07-31 09:32

这动画很可爱的^^
引用

Sephiroth0328@2005-07-31 09:50

从来没听说过这个啊！
我住在火星 ~oo~
引用

shinji@2005-07-31 11:11

的確是還有翻成 金魚注意報 的
人物比較有印象的
宮千歲 娃娃 小荳荳(金魚) 天葵
秀山 不良牛:).......etc

ED上有DVDRIP RAW可以抓 :p
引用

tengfy@2005-07-31 11:17

引用
最初由 shinji 发布
的確是還有翻成 金魚注意報 的
人物比較有印象的
宮千歲 娃娃 小荳荳(金魚) 天葵
秀山 不良牛:).......etc

ED上有DVDRIP RAW可以抓 :p


陈天葵 林秀山

对方学校那个女理事长的名字忘记了...

还有耍宝的校长.....:D

ME以前每天必看
引用

shinji@2005-07-31 13:01

引用
最初由 tengfy_zb 發佈


陳天葵 林秀山

對方學校那個女理事長的名字忘記了...

還有耍寶的校長.....:D

ME以前每天必看


那個好像是叫管萍湘吧 還有個狗腿田大山

以前也是天天看 好像還看了好幾次 :)
引用

winterwish@2005-07-31 15:11

嗯...這部作品的中文配音算是相當出色的了...目前正在下載raw重溫中(還有來源不明的衛視中文台轉錄版...XD.)...^_^...還特地去買了漫畫回來看...結果漫畫居然只有一下子就完結了...XD...

SHINJI大..你那MSN SPACE的日文介面是怎麼弄得呀!~~
引用

chris0917@2005-07-31 17:24

引用
最初由 shinji 发布
的確是還有翻成 金魚注意報 的
人物比較有印象的
宮千歲 娃娃 小荳荳(金魚) 天葵
秀山 不良牛:).......etc

ED上有DVDRIP RAW可以抓 :p


ed上好像没有搜到有raw的哦，能发个链接吗？
PS：田舍中学的理事长是很神经质的藤之宫·千岁哦
引用

hitomiclub@2005-07-31 19:20

打金魚注意報就會找到了
引用

chris0917@2005-07-31 19:24

谢过咯，好像是服务器的问题，多搜两次就出来了：）
引用

«1234»共4页

| TOP